有奖纠错
| 划词

Die WHO wollte die Masern bis 2010 ausrotten.

世界卫生组织打算到2010年为止彻底消灭麻疹

评价该例句:好评差评指正

Masern gehen mit Fieber und Ausschlag einher.

麻疹随着寒热和疹块而出现。

评价该例句:好评差评指正

Obwohl 1,2 Millionen Kinder eine Schutzimpfung gegen Masern hätten erhalten sollen, konnten auf Grund des geringen Mittelzuflusses nur 200.000 Kinder geimpft werden.

本来应给120万儿童接种麻疹疫苗,但因收到的资,只对200 000人进行免疫。

评价该例句:好评差评指正

Trotz des auf Grund von Finanzierungsengpässen eingeschränkten Umfangs ihrer Operationen führten die WHO, das UNICEF und ihre nichtstaatlichen Partner in Afghanistan, Angola, Burundi, Somalia und anderswo Kampagnen zur Bekämpfung der Masern und des Vitamin-A-Mangels durch.

卫生组织、儿童基金会及其非政府伙伴,尽管因经支绌,而限制行动的规模,仍然在阿富汗、安哥拉、布隆迪、索马里和其进行了麻疹和维生素A的运动。

评价该例句:好评差评指正

Bedeutende Fortschritte wurden im Rahmen der globalen Partnerschaften zur Bekämpfung von Kinderlähmung und Masern, bei der Formulierung von Politiken zu Gunsten verwaister Kinder und zu Gunsten der Aids-Prävention sowie bei der stärkeren einzelstaatlichen Schwerpunktsetzung auf Kinderschutzfragen erzielt.

在全球联手消灭小儿麻痹症和麻疹、拟定孤儿政策和防止艾滋病政策、增强国家对儿童保护问题的重视这些方面取得了重大进展。

评价该例句:好评差评指正

Diese Projekte stärkten auch die nationalen Gesundheitssysteme der Zielländer durch die kontinuierliche Ausbildung von Gesundheitspersonal, die Förderung sicherer Injektionen und die Aufnahme weiterer Gesundheitsmaßnahmen in die Masern-Impfkampagnen, beispielsweise Vitamin-A-Zusätze, Impfungen gegen Kinderlähmung und Verteilung von Moskitonetzen zur Verhütung von Malaria.

这些项目加强了目标国家的国家卫生制度,不断培训保健工作人员、促进安全注射,和在麻疹免疫活动中开展其保健活动,例如补充维生素A、小儿麻痹症免疫,以及分发蚊帐以防止疟疾。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ESF, ESG, ESH, Eshanosaurus, eshelper, ESHG, ESI, ESI-Bus, ESIG, ES-IS,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Zum Beispiel sind hunderte Millionen Menschen im Westen gegen Masern geimpft.

例如,西方有数亿人接种了麻疹

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Es gab aber 2018 nur 83.000 Masernfälle in Europa.

但在2018年,欧洲只有83,000例麻疹病例。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Aber sind Masern im Jahr 2019 denn wirklich so gefährlich?

但在2019年,麻疹那么吗?

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Bevor der Masernimpfstoff 1963 verfügbar wurde, hat sich praktisch jedes Kind auf der Welt irgendwann mit Masern angesteckt.

在1963年麻疹之前,几乎每个孩子都曾在某个时候感染麻疹

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Nehmen wir an, dass sich dort 10 Millionen Kinder mit Masern anstecken.

假设那里有1000万儿童感染麻疹

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

600.000 Kinder oder 6% bekommen eine Lungenentzündung, die gefährlichste Nebenwirkung von Masern.

60万名儿童(约占6%)会患肺炎,这是麻疹并发症。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年5月合集

Alle Kita- und Schulkinder müssen gegen Masern geimpft sein.

所有托儿所和学童都必须接种麻疹

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年11月合集

Aber auch Schnupfen und Fieber - und Masern können lebensgefährlich werden.

但感冒和发烧 - 麻疹也可能及生命。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年11月合集

Zahl der Todesfälle durch Masern stark angestiegen! !

麻疹死亡人数急剧升!!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年11月合集

Die UN-Organisation äußerte sich besorgt über die Folgen der Corona-Pandemie für Impfkampagnen gegen Masern.

联合国组织对电晕大流行对麻疹接种运动影响表示担忧。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

In Essen ist eine Frau an Masern gestorben. Das ist eine gefährliche Krankheit.

一名妇女在埃森死于麻疹。 这是一种疾病。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Millionen Kinder wurden 2020 nicht gegen Masern geimpft! !

2020 年数百万儿童未接种麻疹!!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Millionen von Kindern haben im Jahr 2020 ihre Impfung gegen Masern verpasst.

2020 年有数百万儿童错过了麻疹接种。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Weltweit wurden 2020 rund 60.000 Todesfälle durch Masern gemeldet.

2020年,全世界报告了约6万人死于麻疹

评价该例句:好评差评指正
口语1

Und ich habe auch von Masern gehört.

我也听说过麻疹

评价该例句:好评差评指正
口语1

Ja, und Masern können auch zu schwereren Komplikationen führen.

,而且麻疹还可能导致更严重并发症。

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Und Die Ärztekammer zeigt sich über die diesjährige masernepidemie besorgt.

而且:医学协会对今年麻疹流行感到担忧。

评价该例句:好评差评指正
【文本】新版欧标德语B2备考指南和模拟测试

Die Ärztekammer zeigt sich über die diesjährige Masernepidemie besorgt.

医学协会对今年麻疹流行表示担忧。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年11月合集

Jetzt gerade stecken sich in vielen Ländern auf der Welt wieder mehr Menschen mit Masern an.

目前,世界许多国家/地区越来越多人再次感染麻疹

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Nach Schätzungen infizierten sich weltweit etwa 7,5 Millionen Menschen mit Masern.

据估计,全世界约有 750 万人感染了麻疹

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Eskapismus, eskapistisch, esketcheon, Eskimo, Eskimohund, eskimoisch, Eskimoisch, Eskimos, Eskimosprache, Eskompte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接