Diese Rispentomaten sind aus der Region, haben einen aromatischen Geschmack.

这些个西红柿是俺们下萨县本地产，味鲜美。

Und draußen in den Fischteichen schwimmt der fette Barsch und die leckere Karausche.

外面塘里游着全是肥美鲈和鲜美。

Das macht den Geschmack dann auch besser.

这使得味更加鲜美。

Ist viel Zucker drin, aber meistens schmeckt's lecker.

里面有很多糖，但大多数时候味鲜美。

Der Senf aus geschälten senfkörnern schmeckt besonders fein und Creme.

去壳芥末籽制成芥末酱味特别鲜美细腻。

Dieses Gericht schmeckt mit dem Dill sehr lecker.

这菜搭配莳萝味鲜美。

Aber genau das macht den Geschmack aus.

但这正是它味鲜美原因。

Lachs hat köstliches Fleisch und Gemüse ist frisch und erfrischend.

鲑肉质鲜美， 蔬菜新鲜清爽。

PASSANTIN 2: Wie ein Pfannekuchen. Schmeckt ganz lecker.

路 2：饼。味鲜美。

Es wird durch Rührbraten von Kartoffeln, Auberginen und grünen Paprika hergestellt und hat einen köstlichen Geschmack.

服务员：它是由土豆、茄子和青椒炒制而成，味鲜美。

Und es ist erstens sehr genau so wie in Deutschland, aber irgendwie noch leckerer, noch saftiger und sehr, sehr lecker.

而且首先它非常地，就在德国一样，但不知怎么，味更鲜美，汁水更足，非常非常美味。

Ich empfehle Ihnen, einige hausgemachte Hähnchenspieße zuzubereiten, gepaart mit einer speziellen Grillsauce, die köstlich schmeckt und perfekt für Versammlungen ist.

我建议你做一些自制鸡肉串，搭配特殊烧烤酱，味鲜美， 非常适合聚会。

Zum ersten Mal in meinem Leben sehe ich grüne Wiesen, bunte Blumen und Sträucher mit Beeren, die köstlich schmecken, wenn man davon nascht.

我有生以来第一次看到绿色草地、色彩缤纷花朵和长满浆果灌木丛，吃起来味鲜美。

Sie können Lachs mit Olivenöl, Zitronensaft und einigen Kräutern marinieren, so wird der Lachs außen knusprig und innen zart, mit einem köstlichen Geschmack.

150： 你可以用橄榄油、柠檬汁和一些香草腌制鲑，这样鲑就会外酥里嫩，味鲜美。

" Das hat durchaus einen therapeutischen Effekt. Es schmeckt lecker, aber man hat auch etwas getan, man hat sich beschäftigt, man hat sich selbst bewiesen: Man ist nicht stehen geblieben, man ist weitergegangen – und es macht natürlich auch Spaß."

“它肯定有治疗作用。它味鲜美，但你也做了一些事情，你一直很忙，你已经证明了自己：你没有停滞不前，你走得更远——当然很有趣也。”