Es ist ein Verbrechen, dass man in diesem schönen Tal eine Autobahn baut.
在这美丽的山谷修建高速公路是一种罪过。
Wegen eines Unfalls ist die Autobahn für den gesamten Verkehr gesperrt.
由于事故这条高速公路所有都封锁了。
Auf der Autobahn fährt es sich gut.
在高速公路上开很舒服。
Die Regierung beschloss, neue Eisenbahnstrecken und Autobahnen zu bauen.
政府决定修建新的铁路线和高速公路。
Nach diesem Unfall habe ich mir geschworen, nie wieder so schnell zu fahren.
这次事故后我发绝不再这么高速开了。
Die Wirtschaft (Die Produktion, Die Arbeit) läuft auf Hochtouren.
(口)经济(生产，工作)在高速前进。
Die Autobahn hat zahlreiche Aus- und Einfahrten.
高速公路有许多出入口。
Wir fuhren mit dem Fahrrad in Schußfahrt die Bergstraße runter.
我们骑自行山上的公路高速直冲而下。
Wir fahren gemeinsam - zwar voller Hoffnung, aber vorsichtig - auf der Autobahn.
我们一起充满希望而小心的行驶在高速路上。
Die Altstadt liegt südlich von der Autobahn.
老城区在高速公路的南边。
Nach Angaben der Straßenbauverwaltung hat der neuartige Gussasphalt aber auch Vorteile für die Arbeiter auf den Autobahnbaustellen.
道路建设管理部门称这种新型的浇灌沥青还对高速公路建筑工地的工人带来好处。
Er fuhr mit hoher Geschwindigkeit.
他高速行驶。
Die Autobahnen sind immer voll.
高速总是很拥挤。
Insbesondere Lateinamerika hat es nicht vermocht, dem umfangreichen Raubbau der Wälder, der die natürlichen Lebensräume unwiederbringlich zerstört, Einhalt zu gebieten.
特别是拉丁美洲没有停止高速度地砍伐森林，使得生态系统无可挽救地受到破坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Besonders betroffen war die A8 Salzburg-München in Richtung Norden.
拥堵特别严重的是8号速公路萨尔茨堡至慕尼黑段北向车道。
Hochhäuserreihen ragen weit in den Himmeln und Straßen so breit wie Autobahnen.
一排排摩天大楼耸入云，街道和速公路一样宽。
Und die fahren auch mehrere Kilometer auf der Autobahn.
这些汽车也会驾驶在超过千米的速公路上。
Und weil gutes mobiles Internet für uns alle im Alltag wichtiger wird.
也因为，在日常生活中，一个速的移动网络起的作用越来越大。
Die Notwendigkeit eines leichten, schnelllaufendes Motors, die elektrische Zündung, den optimalen Kraftstoff und so weiter.
轻型速发动机，火装置，理想的燃料等都是必品。
Damals unvorstellbar, heute fährt der ICE deutlich schneller.
当时他们想不到，速列车显然跑得很快。
Koffein ist perfekt für unsere hyperschnelle, leistungsbetonte Zeit.
咖啡因非常适合我们这个超速、被成绩所驱动的时代。
Über Jahrzehnte hat die Politik die Autobahn bevorzugt und nicht die Schiene.
几十年来，政策一直倒向速公路，而不是铁路。
Diese lange elektromagnetische Bahn schießt die Satelliten mit hoher Geschwindigkeit ab.
这条长长的磁轨道能以速发射卫星。
Auf einer Autobahn bildet sich ein Stau, wenn viele Fahrzeuge gleichzeitig unterwegs sind.
当许多车辆同时上路时，就会在速公路上形成交通拥挤。
Wie hier bei Irschenberg kamen die Reisenden auf der ganzen Strecke nur im Stop-and-Go-Verkehr voran.
在伊尔逊堡附近这里，行车人在整段速路上只能时停时开开着行进。
Massencrash A7. Schulbus. 13 Tote, davon zehn Kinder.
A7速上发生大型车祸，校车，有13人死亡，其中10个是小孩。
Ich bin mit dem ICE von Düsseldorf nach Amsterdam gefahren.
天我在杜塞尔多夫乘坐城际速列车去往阿姆斯特丹。
Unser Körper ist wie ihr ja bereits wisst, eine absolute Hochleistungsmaschine.
大家知道的，人体绝对是一架在速运转的机器。
Die meisten Autobahnen haben doch sowieso schon Geschwindigkeitsbegrenzungen.
大多数的速公路上已经有所谓的速度限制要求。
Die Autobahnen sind die sichersten Straßen in Deutschland.
速公路是德国最安全的道路。
Hier gibt es weniger Unfalltote als auf Landstraßen oder in Ortschaften.
对比乡村公路或建筑密集区，速上发生的死亡事故更少。
Allein zwischen München und Berlin sollen über 100 neue Nachtfahrten mit dem Hochgeschwindigkeitszug hinzukommen.
仅在慕尼黑和柏林（两城）之间，速列车就将新增 100 多班夜间列次。
Die Fahrt ist für 2 Stunden angesetzt, denn sie führt durch eine ländliche Region ohne Schnellstraßen.
由于沿路经过农村地区，没有速公路，所以行程大约为2小时。
Die erste Ausfahrt Richtung Autobahn, Hanau oder Rothenbach.
第一个出口，通往速公路、哈瑙或罗滕巴赫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
都封锁了。
很舒服。
绝不再这么
自行
速
火装置，理想的燃料等都是必
品。
