有奖纠错
| 划词

Er ist einen Kopf größer als ich.

高出一个头。

评价该例句:好评差评指正

Du bist einen Kopf größer als er.

高出一个头。

评价该例句:好评差评指正

In Afrika südlich der Sahara ist die Wahrscheinlichkeit, dass eine Frau im Kindbett stirbt, 175-mal so hoch wie in einem Entwicklungsland, in Asien (mit Ausnahme Ostasiens) und in den ozeanischen Ländern ist sie 20- bis 60-mal so hoch.

撒南非洲的产妇死亡率发达国家高出175倍,亚洲(除东亚)和大洋洲的产妇死亡率发达国家高出20至60倍。

评价该例句:好评差评指正

Des Weiteren stellte das AIAD fest, dass ein Partner Lagerräumlichkeiten zu einem mehr als doppelt so hohen Preis angemietet hatte, als mit dem UNHCR ausgehandelt worden war, sowie Mietzahlungen in Höhe von 350.000 Dollar an eine Person geleistet hatte, die nicht mit dem Auftrag in Zusammenhang stand.

督厅还发现,有一个执行伙伴租用仓库空间的费用难民专员办事处先前谈妥的租金高出两倍以上,并且还向与合同无关的一人支付35的租金。

评价该例句:好评差评指正

Unabhängig davon hat die Gemeinsame Inspektionsgruppe ebenfalls bestätigt, dass die für die Evaluierung bereitgestellten Ressourcen unzureichend sind, und dabei festgestellt, dass die Höhe des Anteils am Jahreshaushalt des Sekretariats, für den ein Evaluierer verantwortlich war, 382 Millionen Dollar betrug, das heißt 55 Prozent mehr als die akzeptable Höchstbelastungb.

a 评价的专用资源不足,也已得到联合检查组的独立确认,联检组确定,每个评价员要负责评价秘书处年度总预算3.82亿可接受的预算工作量的最高额度高出55%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Eisendraht, Eisendrahtkratzenbeschlag, Eisendrehspäne, Eisendrossel, Eisen-EDTA Komplexsalzlösung, Eiseneinlage, Eiseneinsatz, Eisenelektrode, Eisenelement, Eisenerz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小蜜蜂玛雅

Ich fliege nach oben und sage Ihnen, wo es unten Beeren gibt, okay?

我飞到,然后告诉您,下面哪里有浆果,行吗?

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die Temperatur liegt jetzt noch knapp 40 Grad Celsius über dem absoluten Nullpunkt.

现在的温度绝对零度近40摄氏度。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Das Risiko zu sterben ist im Normal-Pkw siebenmal höher.

而普通汽车的死亡风险七倍。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Das ist mehr als doppelt so viel Geld wie bei ihrer letzten Tour vor fünf Jahren.

她五年前的巡演票价一倍多。

评价该例句:好评差评指正
鸟瞰德国第一季(音频版)

81 Millionen insgesamt. Auf jeder Quadratkilometer Deutschland leben, doppelt so viele Menschen wie im europäischen Durchschnitt.

一共8100万,德国的每平平方公里的居民数,欧洲平一倍 。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Basern sind viele, viele tausendmal gefährlicher für unsere Kinder als der absolut schlimmste Fall von Impfnebenwirkungen.

疹对孩子的危险苗最严重的副作用成千上万倍。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ein Flugzeug fliegt in der Regel auf einer Höhe von zehn bis fünfzehntausend Meter über dem Meeresspiegel.

飞机通常飞行在海平面10000到15000米的度。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Das Fernsehpublikum hat ein Durchschnittsalter von über 60 Jahren und ist damit knapp 20 Jahre älter als die Gesamtbevölkerung.

电视观众的平年龄超过60岁,总体人口的平年龄近20岁。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Der Meeresspiegel ist so hoch wie zu keiner anderen Zeit der Erdgeschichte: 300 Meter über dem heutigen Level.

海平面地球历史上任何时候都今天的海平面300米。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Eine Wohnung kostet aktuell gut 40% mehr als im Vorjahr.

一套住房目前的售价去年近40%。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Platz liegen, schaffen es die Amis uns, um zwei Plätze zu schlagen.

美国在肥胖率上位居榜首,我们两个名次。

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Und 62 Meter höher als das Chrysler Building.

克莱斯勒大厦还要62米。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Heute war es einen halben Meter höher. Minen sollen herumschwimmen.

今天它半米。地雷应该漂浮在周围。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年4月合集

Sie wurde auf dem höchsten Kreidefelsen der Insel errichtet, 118 Meter über dem Meer.

它建在岛上最的白垩岩峭壁上,海平面118米。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Der Gemüse- und Fischverbrauch der Berliner Millionenbevölkerung liegt um ein Mehrfaches höher.

柏林数百万人口的蔬菜和鱼类消费量要数倍。

评价该例句:好评差评指正
ZDF Heute Plus

Durch Ofengerichte und Lichterketten zapfen wir im Dezember rund ein Drittel mehr als im Jahresdurchschnitt.

通过烘烤食品和灯串,我们在十二月的电力消耗年平水平约三分之一。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年4月合集

Momentan ist der Norden Afrikas und der Süden Europas ca. 1-3 Grad zu warm.

目前,非洲北部和欧洲南部的气温大约 1-3 度。

评价该例句:好评差评指正
Marktplatz Deutsch

Allein der Bruttolohn ist mindestens sechsmal so hoch wie in Tschechien.

仅工资总额就至少捷克共和国六倍。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Stellenweise ist die Oberflächentemperatur mehr als 5 Grad höher als der saisonübliche Durchschnitt.

部分地区地表温度季节平5摄氏度以上。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年11月合集

Das sind 3,8 Prozent mehr als in diesem Jahr.

今年 3.8%。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


elektrohydraulische ventilsteuerung, Elektrohydroaggregat, Elektrohydrodimerisation, Elektrohydrodimerisationsanlage, Elektrohydrodimerisationsprozess, Elektrohydrodimerisationsverfahren, Elektrohydrodimerisierung, Elektrohydrotherapie, elektroinaktiv, Elektroinduktion,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接