Sie erhob sich vom Klosett, zog die Wasserspülung und trat in der Vorraum.

她从抽水马桶上站起身，放水冲洗马桶，然后回到门厅。

In der geht es darum, den Brandy im Klo runterzuspülen.

就是把白兰地冲进马桶。

Aber als Schlusspointe fehlt eigentlich noch ein Knall, der Deckel geht ganz langsam zu.

但还缺少一种响亮的声音作为结尾关键，马桶盖缓缓关闭。

2020 startet Oatly eine Kampagne, in der sie die Schweden dazu auffordert, Milch im Klo runterzuspülen.

2020 年，Oatly 发起了一项活动，号召瑞典人把牛奶冲进马桶。

Sie baut den Klodeckel ab und geht damit nach unten, in unseren Keller, in unsere Werkstatt.

她取下马桶盖，拿着它到我们位于地下室的工作室。

So, und jetzt macht sie den Klodeckel auf.

嗯，她掀开马桶盖。

Zuerst das undicht Dach hier, oder das stinkende Klo dort? Und auch das baucht viel viel Zeit.

是先修这的漏水的屋顶，还是那的发臭的马桶？做这决要耗费很多很多时间。

Deswegen: Auf gar keinen Fall Medikamente die Toilette runterspülen.

在任何情况下都不应将药物冲入马桶。

Wenn du die Rolle aufbrauchst, dann hol 'ne neue oder, bring 'ne Reserverolle auf Pole-Position auf den Spülkasten an.

如果你用完了这一卷，那换一卷新的，或者放一卷在马桶盖上备用。

Jetzt macht sie den Klodeckel wieder zu.

现在她合上马桶盖。

Und das ist der Grund, warum sich der Klodeckel ganz zum Schluss nur ganz langsam schließt und ohne Knall.

这就是马桶盖在最后只能缓慢关闭且不会发出声音的原因。

Und das ist der Punkt, weswegen der Klodeckel beim Aufmachen ganz leicht aufgeht.

这就是马桶盖可以轻松不费力打开的原因。

Man tippt den Klodeckel an und er geht wieder zu.

我们轻合马桶盖，它又合上了。

Die Brille ist nicht in der Badewanne und in der Toilette auch nicht.

眼镜既不在浴缸里，不在马桶里。

Es gibt unter der Toilette so viel Platz.

马桶下面空间真。

Die Toilette auseinander genommen und dann stand alles unter Wasser?

把马桶拆了，结果水漫金山？

Der soll klarmachen, dass so eine Toilette eine gute Sache ist.

他应该说清楚，这样的马桶是好东西。

Es ist ja so, dass in Japan gibt es diese herrlichen Klos.

在日本，确实有这些精美的马桶。

Es gibt diese Klos überall, für die ist es total eklig, dass Wästler Papier benutzen.

到处都有这种马桶，它们觉得用纸巾的人特别恶心。

Ob die wirklich eine große Toilettenform gebaut haben.

他们是否真的建造了一个巨的马桶形状建筑。