Unter ihrem Namen verkauft sie Schmuck, Parfüm und andere Lifestyle-Produkte.

她以自己的名字作品牌名，销售珠宝、香水和其他生活产品。

Coco Chanel möchte ein Parfum für die Frauen, das den Duft der Frau trägt.

可可·香为女性做一款香水，它应该带有女性的香气。

Auch hier mag es die Modeikone eher schlicht.

在香水上，这位时尚达人也要简约。

Als nächstes Parfüm. Ich liebe Parfüm. Ich liebe gute Gerüche.

接下来是香水。我喜欢香水。我喜欢好闻的味道。

Von Parfum angefangen bis zu Strümpfen und, und, und.

从香水到丝袜，还有，还有。

Ich muss wohl zu viel Parfüm aufgelegt haben, da bist du wohl ohnmächtig geworden.

一定是我喷了太多香水，才让你昏倒的。

Wer stinkt, von dem wendet man sich ab.

香水和信息素人们会绕开恶臭的人走。

Ob Parfüm, Kaffeeduft oder Rauch – alles verliert nach einiger Zeit den Duft.

无论是香水、咖啡味还是烟味——所有东西一段时过后都会失去香味。

Eine kleine Lampe brennt im Zimmer, es ist warm und riecht etwas nach Parfüm.

温暖，点着一盏小灯，散发着香水的气味。

Hunderte Prozesse führen die Farina-Parfümeure in den nächsten Jahrzehnten gegen die Plagiatoren.

在接下来的几十年里，法里纳香水厂对剽窃者提起了数百起诉讼。

Im Gegensatz zu den verschnörkelten Flakons ihrer Zeit, will sie einen einfachen flachen Männerflakon.

不同于当时那些华丽的香水瓶，她要用简单、平整的男士香水瓶。

Also, Parfüm gefällt fast allen Mädchen.

B ：这样啊，大多女孩子都喜欢香水。

Also, Parfüm gefällt fast allen Mädchen.

这样啊，大多女孩子都喜欢香水。

Wenn du jetzt noch möchtest, dass deine Blume ein bisschen duftet, dann spule doch ein bisschen Parfum drauf.

如果你现在还要你的花有点香气，还可以喷点香水在上面。

Über 200 Jahre zählt das Eau de Cologne der Familie Mülhens aus Köln zu den meistverkauften Düften der Welt.

200多年来，来自科隆的穆伦斯家族的淡香水一直是世界上最畅销的香水之一。

Ich liebe Parfüms so sehr, dass ich fast schon überlege, selber eins zu machen.

我太喜欢香水了，几乎都在考虑自己做一款。

Ihre Ware verkaufen: Parfum, Socken, Brillen, Unterwäsche.

他们的商品，包括香水、袜子、眼镜、内衣。

Coco Chanels berühmtestes Parfum ist noch heute knapp 100 Jahre nach seinem Erscheinen der meistverkaufte Duft der Welt.

在面世后将近100年后的今天，可可·香的那款最出名的香水仍然是世界上销量最高的香水之一。

Nichts Schlimmeres als Menschen, die zu viel Parfüm tragen, aber so ein klein hier hin und so machen.

没有什么比那些喷太多香水却又时不时喷一点的人更糟糕的了。

Jeder fragt, was aussieht aus so einem Parfüm?

每个人都会问我那款香水是什么样的？