Die habe ich mir auch gegönnt und bin den Jakobsweg gefahren.

我也给自己放了个假，去了圣雅各布之路。

Jacobson schickt ebenfalls seinen Stiefbruder los, um Gewinner zu suchen.

雅各布森还派的继兄出去招募得奖者。

So ein Quatsch! Das ist Jacques!

胡说！这是雅各布！

In Guatemala wollte Präsident Jacobo Arbenz Land von United Fruit zurückkaufen und an landlose Bauern verteilen.

在危地马拉，雅各布-阿本斯总统希望从联果品公司手中购回土地，并将其分配给无地农民。

Colombo verteilt sie an seine kriminellen Freunde im ganzen Land, ohne dass die Spur zurück zu Jacobson führt.

科伦坡把它们分发给全国各地的犯罪朋友，却没有任何线索指向雅各布森。

Das braucht man am Jakobsweg, so einen Geländewagen.

要走圣雅各布之路，你需要一辆这样的越野车。

Der Fast-Food-Restaurant-Besitzer Richard Coutourier, und der ehemalige Kokainschmuggler Andrew Glomb helfen Jacobson fortan, Gewinner zu finden.

快餐店老理查德·库图里埃，以及前可卡因走私者安德鲁·格伦布。们继续帮助雅各布森寻找获奖者。

Auf seinen Reisen wird Jacobson stets von einer externen Sicherheitsbeamtin begleitet.

在行程中，雅各布森总是由一名外部女警卫陪同。

Angeblich stammt der Name von Pilgern, die auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela in Spanien in Köln vorbeikamen.

据说这个名字来源于朝圣者，们在雅各布之路上经过科隆前往西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉。

Wenn Jakob zum Beispiel Dinge erlebt, die Angst machen, verarbeitet sein Gehirn das beim Schlafen, in dem er träumt.

例如如果雅各布白天经历了一些恐怖的事情，那么在睡觉的的大脑就会在梦里处理这些经历。

Ich habe mir extra für den Jakobsweg eines zugelegt und habe lange überlegt, was ist das spirituellste Gefährt.

我特地为圣雅各布之路去搞了一辆，还思考了很久，什么才是最有灵性的交通工具。

Viel los am Jakobsweg, sage ich Ihnen.

告诉大家，圣雅各布之路上发生了很多事情。

1995 lernt Jacobson den damals 32-jährigen Gennaro Colombo am Flughafen in Atlanta kennen.

1995年，雅各布森在亚特兰大的机场遇到了当32岁的根纳罗-科伦坡。

Einen weiteren Hauptgewinn über eine Million Dollar versendet Jacobson anonym an ein Kinderkrankenhaus in Tennessee.

雅各布森又将100万美元大奖匿名邮寄给田纳西州的一家儿童医院。

Dieser stellt ihm zwei seiner Freunde vor.

通过的介绍，雅各布森又结识了的两个朋友。

Klar, über die Natur und die Tiere müssen Anna-Maria und Jakob natürlich auch viel wissen.

当然，安娜玛丽亚和雅各布也必须对自然和动物有很多了解。

Jakob hat sich genau den richtigen Job rausgesucht.

雅各布择了完全正确的工作。

Für den Sieg hat es bei Max und Jakob am Ende doch nicht ganz gereicht.

最终，麦克斯和雅各布还不足以获胜。

Er kommt heute von Marlene und Jakob.

今天它来自玛琳和雅各布。

Die vier involvierten Polizisten seien entlassen worden, teilte Bürgermeister Jacob Frey mit.

市长雅各布弗雷说， 涉案的四名警察已被解雇。