有奖纠错
| 划词

Der 1. September ist der Stichtag für das Alter schulpflichtig werdender Kinder.

9月1日为确定适龄学童年龄的规望日期。

评价该例句:好评差评指正

Die Vertragsstaaten gewährleisten Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt mit anderen wirksamen Zugang zur Justiz, unter anderem durch verfahrensbezogene und altersgemäße Vorkehrungen, um ihre wirksame unmittelbare und mittelbare Teilnahme, einschließlich als Zeugen und Zeuginnen, an allen Gerichtsverfahren, auch in der Ermittlungsphase und in anderen Vorverfahrensphasen, zu erleichtern.

一. 缔约国应当确保残疾人他人平等的基础上有获得司法保护,包括通程序便利和适龄措施,以便利他们所有法律诉讼程序中,包括调查和他初步阶段中,切实发挥作为直接和间接参方,包括作为证人的作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Getreidemehltau, Getreidemissernte, Getreidemühle, Getreidenachfüllschacht, Getreidepflanze, Getreidepräparat, Getreidepreise, Getreideprobe, Getreideprober, Getreideprodukt,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

萌蠢喵星人

Im Fachhandel findet ihr Beratung und Produkte für die altersgemäße Umstellung.

你们可以在专门的商店里买到适龄的产品,并得到建议。

评价该例句:好评差评指正
奥运特辑

Sie sind zwischen 12 und 14, also im richtigen Alter.

他们是适龄,从12岁到14岁。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 采访

Wir brauchen einen Rechtsanspruch auf gute Ganztagsschule für Kinder, mindestens im Grundschulalter.

我们需要为儿提供一所良好的全日的法律权利,至是小适龄

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 采访

Wir wollen auch den Familien, die Kinder im Vorschul- und im Grundschulalter haben, gezielt helfen.

我们也想为有龄前儿和小适龄的家庭提供有针对性的帮助。

评价该例句:好评差评指正
萌蠢喵星人

Auch wenn er nicht beweglich genug für wildes jagen und toben sein sollte, mit altersgerechten Suchspielen erhaltet ihr den Intelligenz- und Erkundungstrieb.

虽然它在野外追逐和漫步时不够敏捷,但是它们通过适龄的游戏,可以保持自己的智力和探索的本能。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 园与职业

Gerade die Förderung von Hochbegabten im Grundschulalter sei besonders wichtig, damit sich die Talente rechtzeitig entfalten können, so die Experten.

专家表示,支持小适龄的高天赋儿, 让他们的才能适时发挥, 显得尤为重要。

评价该例句:好评差评指正
慢速德语播客

Sie ist gedacht für Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter, also von ungefähr 3 bis 10. Aber auch Erwachsene können hier noch etwas lernen!

当时是为在幼儿园和小适龄准备的,即约3至10岁的孩子,但即使是成年人也可以到一些东西哦!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Getreidespeicher, Getreidevorrat, Getreidewirtschaft, Getreidn, getrennt, getrennte Müllsammlung, Getrenntesprogramm, Getrenntesregister, Getrenntesregister n, getrenntgeschlechtig,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接