Als Kind war Zuosi sehr frech und wollte nicht fleißig lernen, sodass sich sein Vater oft über ihn ärgerte.

左思少时顽皮不堪，不思取，他的父亲常因此而生气。

Die Gäste bleiben bissig, bleiben aktiv, versuchen es immer wieder in der Schlussphase.

嘉宾们依然积极取、积极主动，在最后阶段继续努力。

Und genau so energisch, stark, angriffslustig, aufmerksam beschreibt sie Grace, eine andere Hauptdarstellerin in der Geschichte.

而她用同样的充满活力、、取和专注的形容词来描述格丝，故事中的另一位主要角色。

Sie entrollten ein Banner mit der Aufschrift: " Fortschritt wagen, Bahn statt Beton! " .

他们展开了一面横幅，上面写着：“敢于取，训练而不是混凝土！”。

" Wir brauchen hoch motivierte Leute" Maaßen: Also, diese Sorge habe ich eigentlich nicht.

“我们需要积极取的人” Maaßen：嗯，我真的没有这种担忧。

Ich weiß, dass er in seiner Kommune eigentlich eine gute Arbeit macht und ein Anpacker ist – das sollte er auch in der Flüchtlingsfrage tun.

我知道他实际上在他的社区中做得很好并且是一个有取心的人——在涉及难民问题时他也应该这样做。

Ich meine nicht, dass die AfD dadurch in Deutschland oder auch in Sachsen ein solches Wahlergebnis eingefahren hat, weil es an einem aggressiven und entschlossenen Politiker gefehlt hat, sondern dafür sind mit Sicherheit andere Gründe eher zutreffend.

蒂利希：我并不是说 AfD 在德国或萨克森州取得这样的选举结果是因为缺乏积极取和定的政治家，但其他原因肯定更适用。