Da soll noch einer sagen,daß diese Geschichte nicht wahr sein kann.
谁还敢说这件事是！
Außerdem hatte ich zu einem früheren Zeitpunkt weitere Gespräche mit den internationalen Finanzinstitutionen angekündigt.
还说过，会同有关国际金融机构进行进一步协商。
Was kann ich da noch machen(sagen)?
(口)那(样)还能做(说)什呢？
Er sprach ein leidliches Deutsch.
他德语说得还可以。
Er ist meinen Wüschen zuvorgekommen.
愿望还没说出口，他已先满足了。
Die Hochrangige Gruppe weist darauf hin, dass der prekären Verfassung des Nichtverbreitungsregimes für Kernwaffen sofortige Beachtung geschenkt werden muss, und warnt vor den Risiken einer möglichen Welle der Proliferation in der Zukunft.
小组呼吁，对于散体制稳定状态必须予以紧急关注，小组还警告说，未来可能发生潮水般散危险。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Computer-Experten sagen auch, mit der Warn-App kann man keinen falschen Alarm auslösen.
计算机专家还说，示应用程序不会触发错误。
Das Sprichwort kenne ich noch gar nicht.
哦，这话说得还挺押韵的嘛。
Sprich für mich lauter, mein Herz. Dann kann uns niemals etwas geschehn.
是藏在心中的话想对你说，却还没能说。
Und er hat gesagt, er möchte sein Land bis 2050 komplett emissionsfrei machen.
拜登还说，希望美国能在2050前成为一个零排放的国家。
Und er sagt, gegenüber Israel müssen wir einen klaren Kurs verfolgen.
他还说，面对穆斯林问题，我们须有清晰的方向。
Außerdem spreche ich Spanisch sehr gut, und Französisch ein bisschen.
此外我的西班牙语很不错，我还可以说一点法语。
Nico spricht noch nicht so gut Deutsch.
尼克的德语说的还不太好。
Okay, ob Deutschlandticket jetzt schön klingt, das sei mal dahingestellt, aber die Preiserhöhung wird kommen.
好吧，德国月票现在好不好听还说不，价是早晚的事。
Von einer Verdummung könne man da noch nicht sprechen.
现在还不能说人类已经变蠢了。
Ja? Was hat sie denn noch gesagt?
是吗？她还说了什么？
Wie oft soll ich das noch sagen?
我还应该说多少次？
Worüber sollten wir dann jetzt noch sprechen?
我们现在还能说什么？
Mir bleibt nur noch zu sagen, so schön, dass ihr alle da seid.
我还想说，谢谢你们的关注。
Ich sitze gespannt und beobachte jede seiner Mienen, ob er vielleicht noch etwas sagen möchte.
我紧张地坐着，观察着他的每个表情，看他是否还想说什么。
Warum diese Melanozyten aufhören, diese Farbkörnchen zu produzieren, weiß niemand so ganz genau.
而黑色素细胞，为什么不继续产生颜色了，还没有人能说的清。
Was soll ich Ihnen daraufhin sagen?
我还能说什么。
Und mir haben sie gesagt, dass ich vollhässlich aussehe . Das muss man sich mal vorstellen.
他们还说本仙女丑爆了，真是失了智了。
Und du sagst immer, ich wäre eine Schlafmütze.
你还总说我是懒虫呢。
Was soll ich sagen? Ich bin leidenschaftlicher Raucher. Es ist ein bemerkenswerter Trend.
我还能说什么呢。我是一个香烟的狂热爱好者。这是一个显著的趋势。
Wie könnte ich da Nein sagen?
难道我还能说不吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是
！
老鼠大发现 
呢？
散体制
示应用程序不会触发错误
。
须有清晰的方向。
，
价是早晚的事。
