有奖纠错
| 划词

Die Grenzschutztruppe hält sich zur Abwehr bereit.

部队作好备。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat nimmt mit Genugtuung davon Kenntnis, dass die UNMOT hervorragende Verbindungen zu den GUS-Friedenstruppen und den russischen Grenztruppen unterhalten hat, was zum Erfolg der Mission beigetragen hat und bei der Unterstützung des politischen Prozesses vor Ort hilfreich war.

“安全理事会满意地注意到,联塔观察团独联体维和部队和俄罗斯部队维持关系,这助长了观察团成功并帮助了对当地政治进程支助。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Benutzerdatei, Benutzerdaten, benutzerdefinierbar, benutzerdefiniert, benutzereinstellbar, Benutzerforschung, Benutzerforum, benutzerfreundlich, Benutzerfreundlichkeit, benutzergesteuert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2021年7月合集

Der Aufbau der mobilen Grenzeinheit war ihr ein wichtiges Anliegen.

流动边防部队的建来说是一个重要的关注点。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年8月合集

Die Freiwilligenmilizen sollen das Militär, die Nationalgarde, die Polizei und den Grenzschutz unterstützen.

志愿民兵旨支持军队、国民警卫队、警察和边防部队

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年10月合集

Seit Jahresbeginn hat der Grenzschutz knapp 28.000 Versuche registriert, die Grenze irregulär zu überwinden.

今年年初以来,边防部队已登记近28,000起非法越境企图。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

So wie diese gemeinsamen Kontrollen serbischer und ungarischer Grenzschützer.

就像塞尔维亚和匈牙利边防部队的联合检查一样。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个

Bei einem Besuch der Grenztruppen kündigte er weitere Infrastrukturprojekte an - auch in Gebieten, die von China beansprucht werden.

边防部队访问期间,他宣布了进一步的基础施项目——包括中国宣称拥有主权的地区。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

" Das Bild der Grenztruppen, das wir vor Beginn der Forschung hatten, hat sich durch die Forschung geändert. Es gab sehr viele mutige junge Männer in den Grenztruppen, die sich geweigert haben, die Waffe gegen Zivilpersonen anzuwenden."

“研究开始之前,我们边防部队的看法因研究而发生了变化。边防部队中有很多勇敢的年轻人拒绝平民使用武器。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Benutzerprogramm, benutzerprogrammierbar, Benutzerschnittstelle, Benutzerservice, Benutzersoftware, Benutzerstation, benutzerunfreundlich, Benutzerverwaltung, Benutzerzeit, Benutzerzugriff,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接