Verzeihung, ist die Vase echt oder falsch?

不好意思，个花瓶是真的还是赝?

Die nehme ich, obwohl sie nur eine Fälschung ist.

我要买个花瓶，尽管它只是赝。

Falsch. Sie kostet nur 100 Yuan.

C ：赝。它只需要100元。

Diese Fälschungen sind geschickt gemacht und schwer aufzudecken.

些赝制作巧妙， 难以被。

Und man kann genau das Original von der Fälschung trennen.

样就能准确地将原作与赝区分开来。

Dort, so plant er, wird er den Horcrux an sich nehmen und durch eine Fälschung ersetzen.

在那里，按照他的计划，他会拿走魂器并用一个赝取而代之。

Wodurch fiel 2018 einem französischen Museum auf, dass von seinen 140 ausgestellten Gemälden über die Hälfte gefälscht war?

2018年，一家法国博物馆是如何其展出的140幅画作中有一半以上是赝的？

Und diese Superclones sind so gut gemacht, bis hin zum Uhrwerk, dass nur wirklich Experten diese Uhr als gefälscht erkennen können.

些超级复制制作得如此精良，甚至包括机芯在内， 以至于只有真正的专家才能识别出款表是赝。