Es geht zum Trainingsgelände von 1860.

我们要去慕尼黑1860训练场。

Und deswegen gehe ich jetzt in die Halle und trainiere die nächsten fünf Stunden

因为我现在要去训练场再练习5个小时。

Im Training ist es eher ruhig, da sind keine Fans.

训练场上特别的安静，几乎看不到粉丝们。

" logo! " -Kinderreporterin Lotte hat ihn auf dem Trainingsgelände getroffen und hatte eine besondere Aufgabe für ihn.

“Logo”的者Lotte在训练场见到了他并给了他一个特殊的任务。

Den Weg zum Training fährt er allein.

他独自前往训练场。

Manche versuchen daher, sich auf dem Übungsplatz auf schwierige Verkehrssituationen vorzubereiten.

因此，有些人尝试在训练场上为复杂的交通状况做好准备。

Dafür brauche ich optimale Trainingsstätten und Trainingsbedingungen.

为此， 我需要最好的训练场地和训练条件。

Ein Hoopers-Parcours enthält Tunnel und die namensgebenden Hoops.

一个胡珀训练场包含隧道和以其命名的圆环。

Einige sollten zu Trainingsstätten für Sportler werden, andere sollten als Schulen neue Verwendung finden.

一些将成为运动员的训练场，另一些将被改造成学校。

Der Brand ist auf einem früheren Übungs-Platz von der Bundes-Wehr ausgebrochen.

火灾发生在一个前军事训练场。

Das Feuer ist auf dem Übungs-Platz Jüterbog ausgebrochen.

于特博格训练场发生火灾。

Yan Biao ist verantwortlich, dass er und seine Mitbewohner um halb sieben auf dem Platz stehen.

责确保他和室友们在早上六点半准时出现在训练场上。

Vom Flughafen direkt auf den Trainingsplatz.

从机场直接到训练场。

Das Beste am neuen Straßennetz: Die bundesweite Bundeshindernisbahn H1 macht richtig Spaß!

新路网最大的好处是：全国H1障碍训练场真的很好玩！

Auf das Trainingsgelände des frischgebackenen Club-WM-Siegers FC Chelsea zum Beispiel englische Herrenhäuser und den Stau auf der Autobahn.

比如，前往新晋世俱杯冠军切尔西足球俱乐部的训练场地，途经英格兰的豪宅区，以及高速公路上的交通堵塞。

Eine Attraktion im österreichischen Ort Tarenz ist das weltweit erste A, Bierschwimmbad, B, Outdoor-Übungsgelände für Kellner oder C, Zimmerpflanzenhotel.

奥地利塔伦茨镇的一大亮点是全球首创的A、啤酒泳池，B、户外服务员训练场，或C、室内植物酒店。

Er soll, so berichten das Quellen unserer Kollegen aus dem Verein, ohne Gehhilfen normal über das Trainingsgelände gegangen sein.

据我们俱乐部同事的消息来源透露，他似乎在没有使用拐杖的情况下， 正常地穿过了训练场地。

Angesichts der hohen Unfallzahlen auf Chinas Straßen, drängt sich die Frage auf, ob man auf einem Übungsplatz auch wirklich auf den täglichen Verkehr vorbereitet ist.

鉴于中国道路上发生的大量事故，问题在于是否真的为训练场上的日常交通做好了准备。

Hallo Stamis, servus Andre, ich sitze am Trainingsplatz der Bayern, die machen sich gerade schön warm vor uns und bereiten sich schon auf PSG vor.

你好，固定位置的伙伴们， 安德烈你好， 我正坐在拜仁的训练场边，他们正在我们面前热身， 并已经开始为对阵巴黎圣日耳曼做准备了。

Hier auf dem Feuerwehrübungsgelände in Telgte fühlt sich das alles aber ziemlich echt an, sagt Michael Schelp, und ist froh, als am Ende alles gut gelaufen ist

在Telgte的消防训练场地上， Michael Schelp表示， 这一切感觉相当真实，并庆幸最终一切顺利完成。