Das Leben von Insekten, Krabben und Kaulquappen ist kein Vergleich zu meinem wunderschönen Leben hier im Brunnen!

昆虫、螃蟹，它们生活跟我在井里的美好生活是不能比的！

Obwohl, wie ein Monster sieht dieser Schwanzlurch nicht wirklich aus. Eher wie eine Kaulquappe.

虽然这种有尾巴的两栖物看上去并不真的像怪物。更像。

Die Kaulquappen kämpfen gegen die Zeit, um erwachsen zu werden, bevor ihre Kinderstuben verschwinden.

分夺秒地在它们的苗圃消失之前长大。

In den Löchern leben seltene Kaulquappen, ganz ehrlich.

在那些洞穴里生活着稀有的，真的。

Ich habe einen riesen Froschlaich da drinnen gehabt und da schwimmen die Kohlquappen drin.

我在那里曾有一个巨大的蛙卵，们就在其。

Die Kaulquappen des Ochsenfroschs haben hier auch keine Fressfeinde.

牛蛙在这里也没有天敌。

Ich hatte mal eine Kaulquappe im Teich gesehen.

我曾在池塘里见过一只。

Beim Spross des großen Haarlikin-Frosches wird Forschern zufolge im Larvenstadium eine Hungedosis des Hormons Prolactin ausgeschüttet.

据研究人员称，在大胡子青蛙的阶段会释放一种饥饿剂量的催乳激素。

Ein Schwarm Kaulquappen unter einem Dach aus Seerosen, das ist das Gewinnerfoto in diesem Jahr bei den Erwachsenen.

睡莲树冠下的一群是今年的成人摄影获奖作品。