Deshalbe machen Wang Dali und Susanne ein Spiel.

所以王大力和苏珊一起玩了个游戏。

Für Susanne, Thomas und Sophia war der Abend noch nicht erfolgreich.

对苏珊、托马斯和索菲亚来说，这个晚上还不算成功。

Dazu gehöre, sagt Susanne, gemeinsam etwas zu unternehmen, etwas zu machen, wegzugehen.

苏珊说，这包括共同进行某事、做某事、出外。

Es ist schon halb fünf. Wir wollten uns um vier mit Susanne treffen.

现在已经是四点半了。我们本是要在四点和苏珊碰面。

Susanne findet, dass man sich beim WG-Speed-Dating noch keinen richtigen Eindruck von einer Person machen kann.

苏珊，人们无法通过合租公寓快速约会得到对一个人真实印象。

Susanne, Thomas und Sophia, die einen neuen WG-Mitbewohner suchen, sitzen zusammen an einem Tisch.

正在寻找新室友苏珊、托马斯和索菲亚一起坐在桌旁。

Am Ende wollte Susanne am Schalter 5 noch ein Fax aufgeben, aber sie hatte kein Geld mehr.

最后苏珊想要在5号窗口传真，但是她没有钱了。

Und das sind meine Kinder: hier, Christian, mein Sohn, und meine Tochter Susanne.

这个是克里斯汀，我儿子，这是我女儿苏珊。

Sieh mal, da kommt Susanne ja.

看，苏珊过来了。

Susanne, ich habe gestern ein sehr schönes Buch gefunden.

苏珊，我昨天发现了一本很好书。

Susanne und ihre Mitbewohner möchten nicht nur jemanden aufnehmen, weil er oder sie unbedingt ein Zimmer braucht.

苏珊和她室友们不想只是因某人迫切需要一个住处而接纳他。

Vorgestern war Susanne auf der Post. Die Post war voll, denn es war Freitag.

前天苏珊在邮局。邮局挤满了人，因那天是星期五。

Susanne Burga zeigt uns ein T-Shirt in drei Schnittvarianten.

苏珊·伯格向我们展示了三种不同剪裁T恤。

Dort haben wir Susanne besucht, eine Deutschlehrerin.

我们拜访了苏珊，她是一名德语教师。

Und Susanne wird das heute zusammen mit Janusz die Menschen jetzt auf der Straße fragen.

苏珊今天将和雅努什一起在街上询问路人职业喜好。

Wie haben Sie denn Ihren Freund kennen gelernt, Susanne?

问：你是怎么识你男朋友苏珊？

Es ist – wie es Susanne Schröter formuliert – nicht realitätserprobt.

正如苏珊·施罗特所言， 这并非基于现实。

Dort Stammgast, Tagesschausprecherin Susanne Daubner, die durch den 60-minütigen Film führt.

那里常客、《每日新闻》主持人苏珊·道布纳，引领观众穿越这部60分钟影片。

Weitere Nachrichten des Tages hast jetzt du für uns, Susanne.

今天其他新闻现在由你我们报道，苏珊。

Susanna, du hast dich entschieden für Antwort?

苏珊，你选择答案了吗？