Vielleicht, weil wir immer Eiskunstläufer gewesen waren.

因为可能是花样滑员的缘故。

Das war so, weil ich diese Angewohnheit hatte, wenn wir als Eiskunstläufer auf unser Ergebnis warteten.

因为我觉得可能花样滑的员等分习惯了。

Wir haben ein Eishockey-, ein Eiskunstlaufteam, und ein Eisschnelllaufteam für Sprints.

现在我们有球、花样滑短道速滑。

Die tanzen doch da hier Ballett - auf dem Eis. - Eiskunstlauf? !

他们在这里跳芭蕾——在上。——花样滑？

Bist du eigentlich eine Eiskunstläuferin oder eine Zirkusartistin?

实际上是花样滑员还是马戏团艺术家？

Ich bin eine Eiskunstläuferin, seit ich sechs Jahre alt bin.

我从六岁起就成为了一名花样滑员。

Spiegelglatte Flächen werden nur von wenigen gerne gesehen – von Eiskunstläufern und Bobfahrern zum Beispiel.

镜面般平滑的表面并不受多数人喜爱——比如，只有花样滑员和雪橇手会青睐它们。

Und sie spielen gegen Katharina Witt und Elton das Eis-Kunstlauf-Duell.

他们将与卡塔琳娜·维特和埃尔顿进行花样滑对决。

Die besten Sportler im Eiskunstlaufen kommen aus Japan.

花样滑界的顶尖员来自日本。

Es geht um die Eis-Kunst-Läuferin Kamila Walijewa aus Russland.

这是关于来自俄罗斯的花样滑员 Kamila Valiewa。

Die Eiskunstläufer sind so elegant und talentiert.

花样滑员是如此优雅和有才华。

Du hattest ja sicher als Eiskunstläufer oft auch kalte Füße und eine große Sehnsucht nach Heißluft.

作为花样滑员，想必经常脚冷，渴望热气。

Wir haben heute das große Kunstlauf-Duell.

今天我们迎来了盛大的花样滑对决。

Wir haben heute das große Eiskunstlauf-Duell.

今天我们有大型的花样滑对决。

Später einen großen internationalen Eis-Kunstlauf-Show zu sehen gewesen.

后来看过一场大型的国际花样滑表演。

Sie sind im Eiskunstlaufen sehr gut.

他们在花样滑方面非常出色。

Du hast bestimmt gesehen, wie auch Eiskunstläufer ihre Drehung beschleunigen, indem sie ihre Arme und Beine anziehen.

您可能见过花样滑员通过折叠手臂和腿来加速转弯。

Ich möchte auch mal Eiskunstlauf sehen.

安娜：我也想看看花样滑。

Ich kenne Eishockey und Eiskunstlauf aus den Winterspielen.

安娜：我从冬会上了解到了球和花样滑，它们看起来总是那么优雅。

Bei der neuen Show " Crystal" machen Zirkusartisten und Eiskunstläufer und Läuferinnen aus 18 Ländern mit.

来自 18 个国家的马戏团艺术家和花样滑员将参加新的“水晶”表演。