Der Kauf eines neuen Computersystems wird uns Millionen kosten.
购买一个新的计算机系统将花费我们百万美。
In New Yorker Terminhandel kostete ein 159-Liter-Fass am Mittag 130 Dollar 28 Cent.
159升桶装油价在纽约期货市场午盘价格达到130美28分。
Ein 159-Liter-Fass kostete 130 Dollar 28 Cent.
159升桶装油价价格达到130美28分。
Ich wette mit dir um 20 Dollars.
我同你赌20美。
Der Dollarkurs schwankt in der letzten Zeit stark.
最近美波动大。
Der Ölpreis ist erstmals über die Marke von 100 Dollar pro Barrel gestiegen.
油价首度破每桶100美大关。
Warum der knapp 1,2 Milliarden Dollar teuere Jet abstürzte, soll eine Untersuchung klären.
这架造价近12亿美的喷气式飞机坠毁的原因尚有调查。
Der kanadische Dollar liegt unter dem US-Dollar.
加的价值低于美。
Die Gesamtsumme aller Mittel von anderen Finanzierungspartnern, beispielsweise multilateralen und bilateralen Gebern, betrug 187,4 Millionen Dollar.
来自多边和双边捐助者等其他出资伙伴的共同供资累积1.874亿美。
Erste Zuschüsse für Afrika und das Kosovo belaufen sich inzwischen auf insgesamt 1,7 Millionen Dollar.
给予非洲和科索沃的初期赠款已达170万美。
Als Ergebnis dieser Prüfungen wurden Einsparungen und Beitreibungen mit einem Gesamtwert von 3,4 Millionen Dollar empfohlen.
根据这些审计结果，建议的节省和追回金共计340万美。
Zum anderen übersteigt die an Missionen delegierte Beschaffungsbefugnis im Allgemeinen nicht 200.000 Dollar pro Auftrag.
第二，特派团一般仅受权在每次订购中采购最多20万美的物资。
Außerdem führten Rechenfehler zu Überzahlungen an den Lieferanten in Höhe von 34 000 Dollar.
由于计算错误，还向供应商多付了34 000美。
Ein zweiprozentiger Zuschlag würde 24 Millionen Dollar erbringen.
如果附加计费用2％，则可得出2 400万美。
Für Ausgabenverpflichtungen von mehr als 50 Millionen Dollar ist die Genehmigung der Generalversammlung erforderlich.
超过5千万美的承付要求，则需大会批准。
Infolge dieser betrügerischen Handlungen erlitt die Organisation einen finanziellen Verlust in Höhe von 179.000 Dollar.
由于这些欺诈行，联合国承受了179 000美的财务损失。
Es bedarf konzertierter weltweiter Anstrengungen, um die Lücke von 7 Milliarden Dollar zu schließen.
全球必须一致努力，弥补70亿美的差距。
Das AIAD prüfte Nothilfemissionen mit einem Ausgabenaufwand von insgesamt 165 Millionen Dollar.
监督厅审计支出总1.65亿美的紧急业务。
Die Übertragung von Beschaffungsbefugnissen unterliegt jetzt erheblich strikteren Vorschriften.
例如，超过2万美的采购只授权给“预先核准”的伙伴。
Allein im Haushaltszeitraum 2005-2006 wurden 5,2 Milliarden Dollar für die Friedenssicherung ausgegeben.
仅在2005/06年预算周期，就有52亿美用于维持和平。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der Auftrag hat nach Pentagon-Angaben ein Volumen von 35 Milliarden Dollar.
剧五角大楼称，该合同金额达350亿。
Diese Summe könnte etwa 144 Mio. Menschen aus der Armut befreien.
总数可能约为1.44亿人类摆脱了贫困。
Das sind Kredite von weniger als 1000$.
它是低于1000的贷款。
Mit welchem Preis dürfen wir dann dieses Mal rechnen 9,5 Dollar pro Stück.
那我们这次定什么价格？每件9.5。
Einen Moment, bitte. Für einen Dollar bekommen Sie 0,78 Euro.
请稍等。可以换0,78欧。
Können Sie mir bitte Reiseschecks über 300 Dollar in Euro wechseln?
请问您可以帮我换大概300左右的旅行支票？
Würde der Konzern sein Versprechen halten, hätte das damals 32 Milliarden Dollar gekostet.
如果履行承诺，百事将要承担320亿损失。
Auch dank der jährlich millionenschweren Lobbyarbeit von Softdrink und Energydrink-Konzern.
这还要归功于软饮和能量饮每年斥资百万的宣发工作。
Ein Milliardengeschäft für Schweizer Firmen wie Glencore, Trafigura, Vitol.
这是瑞士公司如嘉能可、托拉菲古拉、维托尔的数十亿生意。
Etliche Milliardendeals sind bereits in der Tasche.
并已将几笔十亿的交易收入囊中。
1917 gründete die Universität mit seinem Nachlass von zwei Millionen Dollar den Pulitzerpreis.
1917年，哥伦比亚大学用他的 200 万遗产设立了普利策奖。
Insgesamt verdiente der Künstler in seinem Leben mehr als eine Milliarde.
这位艺术家生赚了超过十亿。
Ist der Dollar hingegen viel wert, senkt das den Goldpreis.
相反，如果价值很高，那么金价就会下降。
Eine Million US-Dollar gehen von BTS an die Bewegung " Black Lives Matter" .
BTS给“黑人的生命很重要”捐了百万。
Mit Kosten von bis zu 2,6 Billionen Dollar allein in den USA.
仅国的损失就高达2.6万亿。
Nun muss Amber Heard 15 Millionen Dollar zahlen.
为此艾梅柏•希尔德必须支付诽谤赔偿金1500万。
Aber Johnny Depp muss auch 2 Millionen Dollar bezahlen.
而约翰尼•德普也必须（为其中项指控）支付赔偿金200万。
Macht insgesamt einen Verlust von gut 420 Millionen Dollar.
这样算下来，总损失高达 4.2 亿。
Etwas mehr als 40 Millionen Dollar hat Oatly hier investiert, um Hafermilch zu produzieren.
Oatly在这里投资了4000多万来生产燕麦奶。
Warum der knapp 1,2 Milliarden Dollar teure Jet abstürzte, soll eine Untersuchung klären.
这架造价近12亿的喷气式飞机坠毁的原因尚有待调查。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
百万美
。
波动大。
调查。
1.874亿
？
和能量饮
每年斥资百万
