Meine Eltern heirateten vor 30 Jahren in London.
我父母 30 年前在伦敦。
Nach zwei Jahren hatten sie sich wieder scheiden lassen.
两年后他们又离了。
Du hast doch hoffentlich nicht vor, diesen Mann zu heiraten?
但愿你不会打算同个男人吧?
Sie verheiraten sich in der heilligen Kirche.
他们在神圣的教。
Er hat sich rasch mit einer anderen Frau getröstet.
(口)他很快就和另一个女人了。
Ich bin mit dieser Firma nicht verheiratet!
我没和家公司啊!
In Deutschland ist das Zusammenleben ohne Trauschein unter Jugendlichen wahnsinnig populär.
在德国,同居而不领证活方式在年轻人中十分受欢迎。
Bis zur Heirat hatte sie anders geheißen.
前她姓别的姓。
Willst du mich nach der Hochzeit abhören?
你后会听我的嘛?
Sie hat sich mit einem Deutscher verheiratet.
她跟一个德国人了。
Seit sie verheiratet ist, verreist sie nicht mehr.
自从后,她不再外出旅行。
Sie war kaum zwanzig Sommer alt, als sie heiratete.
她不到二十岁就了。
Er bekam eine neue Mutter, als sein Vater wieder heiratete.
当他父亲重新后,他又有了一个新妈妈。
Peter und Lisa waren verheiratet. Jetzt sind sie geschieden.
彼得和丽莎了。现在他们离了。
Lisa ist böse, weil ihr Mann ihren Hochzeitstag vergessen hat.
丽莎很气,因为她的丈夫忘记了他们的纪念日。
Im letzten Jahr habe ich geheiratet.
我去年了。
Sie ist unter Dach und Fach.
(谑)她已经了。
Sie bekamen zur Hochzeit zwei Geschirre.
他们时得到两套餐具。
Frisch verheiratet, aber mit einem Betrüger.
刚,不过是和一个骗子。
Ich bin überrascht von seiner Vermählung.
他的事情让我感到很惊讶。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Weißt du, sie heiratet am 1. April und wir wollen die Hochzeit planen.
你知道吗,4月1日结婚,我们的婚礼做计划。
Ich finde es wunderbar, dass sie endlich heiraten.
我感觉这很美妙,他们终于可以结婚了。
Außerdem werde ich morgen heiraten, was willst du nur.
我明天就结婚了,你想怎么样呀?
Heute wird geheiratet! Hallo-ho! Hier bin ich!
今天结婚!嗨喽!我在这!
Ihr Diebe! Die sind das Hochzeits- geschenk für meinen Bräutigam!
你们这些小偷!这些是我新郎备的结婚礼物!
Er wurde mit 17 zwangsverheiratet, zu Hause, bei seiner Familie.
因他17岁的时候被家里人强迫结婚。
Ja, Tom hat sogar ein Kind, ohne verheiratet zu sein.
是的,汤姆有一个孩子,但他还没结婚。
Lara heiratet und der Reißverschluss meines Kleides ist kaputt.
劳拉结婚,我的衣服的拉链坏了。
Annika und Jens sind schon lange ein Paar. Beide studieren und haben eine gemeinsame Haushaltskasse.
Annika和Jens结婚已经有一段时间了。两个人都在上大,且具有共同的家庭预。
Dann habe ich irgendwann geheiratet und habe den Namen meiner Frau angenommen.
然后有一天我结婚了,我改成我妻子的姓氏。
Wir werden nicht heiraten, du Idiot.
我们不会结婚的,你这个白痴。
Als wir heirateten, habe ich mich entschlossen, meinen Nachnamen zu behalten.
当我们结婚的时候,我决定保留我的姓氏。
Nein, nein, ich habe keine Frau, ich bin allein.
没,没,我没结婚,我单身。
Manchmal habe ich sogar das Gefühl , dass ich sie geheiratet habe, nicht meinen Mann!
有时我甚至有,我是和结婚,而不是和我丈夫结婚的感觉!
Wen man nicht heiratet. Äh … welchen Beruf man wählt.
不和谁结婚。额...选择哪种职业。
Und dann haben wir geheiratet und seitdem hast du mir nie wieder was gestrickt.
但自从我们结婚后,你就再没有给我织过任何东西了。
Sagen Sie dem Antonio Banderas- Double, dass ich verheiratet bin.
请您转达部长先生,就说我已经结婚了。
Auch dem spanischen Wirtschaftsminister wird klargemacht, dass Frau Mergel einen Ehemann hat.
同样西班牙部长也被告知,默格尔女士已经结婚的事实。
Sie ist verheiratet. Und hat eine Tochter.
结婚了。并且有一个女儿。
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter.
我已经结婚了,有两个孩子,一个儿子,一个女儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释