Nur weil es eine Frau macht, heißt das noch lange nicht, dass es erlaubt ist.

并不是说只是因为一位女士闯了红灯，就是被允许。

Und jetzt stehen wir an der roten Ampel wegen dem.

而现在我们因为他遇到了红灯。

Früher war diese Gegend eher so ein bisschen Milieu, also viel Rotlicht.

里主要是红灯区。

Zum Beispiel muss er erkennen ob eine Ampel auf Rot steht oder auf Grün.

比如说他是否可认出红灯或路灯。

Wann es grün oder rot ist, das wird hier nicht eingestellt.

至于什么该亮红灯还是绿灯，并不在在里调试。

Und Sie geben genau vor, wann welche Ampel ihre Rot- und Grünphase hat.

些程序指定哪个号灯什么候亮红灯，什么候亮绿灯。

Ich warte an der roten Ampel.

我在等红灯。

Ich warte nur auf das Rotlicht.

我只是在等红灯。

Wenn man den hier berührt, dann weiß die Ampel, dass jemand rüber möchte und die Autos bekommen schneller rot.

当人们按按，号灯就能知道，有人要过马路，如此能让机动车红灯快点出现。

Wer trägt denn bei den Industrieländern die rote Laterne?

Wuttke：在工业化国家，谁在提红灯笼？

Mit Blaulicht bei Rot über die Ampel fahren, oder in Häuser stürmen, um Menschen festzunehmen.

蓝灯亮着闯红灯，或者冲进房屋逮捕人。

Jetzt aus der verkehrsberuhigten Zone langsam auf die rote - nein, schon gelbe Ampel zu.

现在从交通宁静区缓缓驶向红灯——不，已经是黄灯了。

Inzwischen hat sie die Stirnlampe eingeschaltet, aber nur das rote Licht.

与此同，她打开了头灯，但只有红灯。

Sowas wie rechts vor links und bei rot oder an einem Stoppschild halten.

比如在左方、红灯或停车标志处停车。

Zum Beispiel an einer roten Ampel stehen bleiben.

例如，红灯停车。

Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gefahren bin.

警察拦住了我，因为我开车闯了红灯。

Du darfst nicht bei Rot über die Straße gehen. Das ist gefährlich.

红灯不允许过马路。很危险。

Hallo, Sir. Du bist gerade an der roten Ampel gefahren.

你好先生。你刚刚闯了红灯。

Die rote Laterne war früher übrigens wirklich üblich, um den letzten Wagen eines Zuges zu kennzeichnen.

顺带一提，红灯笼在过去曾经很常见，用来标记火车最后一节车厢。

Ich war heute wirklich wütend. Dieser Fahrer fuhr an einer roten Ampel und traf mich fast.

我：我今天真很生气。个司机闯红灯，差点撞到我。