Mit denen kann man richtig schnell fahren!

上它能很迅速的行动了！

Teresa lachte mit, und die beiden Frauen zogen sich wieder.

特蕾莎也跟着笑了起来，然后，两重新上了衣服。

So müsste ich nicht über mein Outfit nachdenken, sondern es einfach nur anziehen.

这样我考虑我的外在衣着了，直接上行。

Da kamen die Kammerfrauen und zogen ihr die prächtigsten Kleider an.

女仆为公主上了最美丽的礼服。

Polier deine Schuppen, die setzen sonst Moos an.

擦亮你的鳞片，否则上苔藓。

Gegen dieses Unglück kann man dann rote Kleidung, rote Unterwäsche usw. anziehen.

对这种幸，们可以上红衣服、红内衣等。

So, und jetzt ziehen Sie bitte Ihren Mantel an, denn gleich wird es sehr kalt.

那现在请您上大衣，因为马上很冷了。

Dazu trägt der echte Bayer Wollstrümpfe in Naturweiß und ein weißes Hemd.

真正的巴伐利亚上天然白的羊毛袜和白色的衬衫来配它。

Mach schon, ich helfe dir dabei sie anzuziehen.

过来，我帮你上。

Oder du ziehst dir ein schickes Dirndl an.

或者要上紧身连衣裙。

Einer Dame aus dem und in den Mantel zu helfen ist noch immer üblich.

帮助女士上或脱掉外套依然是很常见的。

Ein T-Shirt, darüber ein Hemd und noch ein Wollpulli.

一件T恤，外面还需上一件衬衣还有一件毛衣。

Erst mit Thomas Nast, seines Zeichens Karikaturist, bekam Santa im 19.Jahrhundert seine rot-weiße Kleidung.

一开始是漫画家托马斯•纳斯特在19世纪时给圣诞老上红白衣服。

Zudem musste man diese unbequemen Schuhe anziehen, die schwer waren wie zwei Stück Holz.

此外们还要上这双和方便的鞋子，它重的像两条裤子。

Wir schauen mal, wie es sich ankleiden lässt.

让我们看看要如何为他上这些。

Ich trage sie, denn sie passen mir gut.

我上它正合适。

Viele Offiziere fanden die Gamaschen aber sehr chic und haben sogar welche aus Leder getragen.

然而，许多军官认为步枪非常别致，甚至上了一些皮制的步枪。

Ich muss nur schnell meine Flugflügel anziehen!

我只需要快点把我的翅膀上！

Man zieht sich lustige Kostüme an und feiert.

们上有趣的服装来庆祝。

In Kleider konnte ich das nicht.

我上裙子能这样做。