Die Inflation und ihre Folgen haben sogar den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine vom ersten Platz der Tagesordnung verbannt.

通货膨胀及其后果甚至将俄罗斯侵略乌克兰的战争从议程上。

Dann setzte es sich auf einen Schemel, zog den Fuß aus dem schweren Holzschuh und steckte ihn in den Pantoffel, der war wie angegossen.

然后，她坐在凳子上，将脚从沉重的木鞋中，穿进鞋里，非常合适。

Wenn man nämlich bewerbungskandidaten ausziehen muss, kann man dann die Noten nicht mehr als Richtlinie Inzwischen achten wir deshalb noch mehr auf andere Qualifikationen wie Praktika, auslandsaufenthalte und so.

如果申请人，则不能再将成绩用作准则。

" Die Einfuhr von Kulturgut ist verboten, wenn es von einem Mitgliedsstaat oder Vertragsstaat als nationales Kulturgut eingestuft oder definiert worden ist und unter Verstoß gegen dessen Rechtsvorschriften zum Schutz nationalen Kulturgutes aus dessen Hoheitsgebiet verbracht worden ist."

“如果文化财产已被成员国或缔约国归类或定义为国家文化财产，并且违反其国家文化财产保护立法被其领土，则禁止进口。”