Die eine Brille tragende Frau beschäftigt sich mit ihrer Hausarbeit.
那个戴着镜的女正忙着做家庭作业。
Beim Schlaf soll man die Brille abnehmen.
睡觉的时候应该把镜摘了。
Ohne das Glas kann ich nicht lesen.
不戴这幅镜我无法阅读。
Weil ich kurzsichtig bin, muss ich eine Brille tragen.
因为我是近,所以必须戴镜。
Die herzförmige Brille ist in diesem Jahr sehr schick.
今年心形镜很潮。
3D-Brille funktioniert wie Polarisator, der Licht polarisiert.
3D镜的工作原理如同镜,使光发。
Er hatte seine Brille liegengelassen, ich habe sie ihm nachgetragen.
他忘了拿镜,我随后把它送了去。
Sie langte in ihre Tasche hinein und holte die Brille heraus.
她把手伸进衣袋掏出镜。
Durch diese Brille kann er nicht klar sehen.
戴这副镜他看不清。
Sie schützt ihre Augen mit einer dunklen Brille gegen die starke Sonne.
她戴着一副深色镜,以防睛遭到强烈阳光的伤害。
Ich habe meine Brille (den Schlüssel) verlegt.
我把镜(钥匙)不知放到哪儿去了。
Ich konnte meine Brille nicht finden.
我找不到我的镜了。
Ich habe eine Kobra gerade gesehen.
我刚刚看到一条镜蛇。
Der Weitsichtige braucht (zum Lesen)eine Brille.
远的人(看书)需要一副镜。
Die Brille verändert ihn stark.
他戴上镜模样变了很多。
Deine Brille könnte überall sein.
你的镜可以在任何地方。
Mir ist die Brille angelaufen.
我的镜模糊了。
Es ist für uns nicht so wichtig, ob der Täter eine Brille aufhatte oder ob er keine Brille aufhatte.
犯人戴不戴镜这个问题不重要。
Ohne Brille ist er verloren.
(口)不戴镜他什么也看不清。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Eine weitere Redewendung mit rot ist " etwas durch die rosarote Brille sehen" .
与红色搭配的另一个成语是" 透过玫红色眼镜看东西" 。
Daher gibt es ein Fach für die Ersatzgläser.
因此,有一个隔间用来放置替换的眼镜。
Und große brillenlose Augen und lange Fingernägel äh... ich meine Krallen!
有一双不带眼镜的眼睛,长长的指甲,嗯... 我是说爪子!
Computergesteuerte Messwerkzeuge und sogar VR-Brillen kommen in der Ausbildung zum Augenoptiker zum Einsatz.
电脑操控的测量工具,甚至是VR眼镜也被投入到验光师培训中。
Eine Simulation hilft, sich das Leben mit Brille vorzustellen.
通过模拟来想象戴上眼镜后的世界。
Aber ich habe eine Brille und habe lieber als Kellner gearbeitet.
但我因为戴眼镜,最后选择了做服务员。
Aber ich habe eine Brille und habe liebe als Kellner gearbeitet.
Ich habe meine Brille nicht in meiner Tasche gefunden.
我没有在我的口袋里找到我的眼镜。
Der Porsche 3D, fährst du mit einer 3D-Brille, ohne? Ohne.
哦,保时捷3D,开车需要带着3D眼镜还是不带?不带。
Sie sucht die Brille, die Stifte und das Buch.
她在找眼镜,书。
Er sieht jedenfalls intelligent aus mit seiner Brille.
他戴着眼镜,看起来很聪明。
Man konnte sie doch gar nicht sehen wegen der dunklen Brille.
这根本看不清。因为他戴着深色的眼镜。
Was erzählen Sie da? Er hatte doch gar keine Brille.
您说什么?他没有戴黑色的眼镜。
Macht das Tragen einer Brille das Auge fauler und schlechter?
戴眼镜会让眼睛得不到锻炼或是会伤害眼睛吗?
Feminismus hinterfragt Machtverhältnisse und, ja, dabei guckt er durch die ihm spezifische Gender-Brille.
女权主义质疑权力关系,是的,它通过特定的性别眼镜来看它。
Damit sollte eine einfache und permanente Messung des Blutzuckerspiegels ermöglicht werden, ohne Piks und Blut.
这款隐形眼镜能够实现简单便捷的长期血糖监测,并且不需要刺破皮肤(获取)血液。
Du hast eine wunderschöne Brille an.
你戴的眼镜真漂亮。
Zum Beispiel bei dieser Aufzählung: So sah der Schüler aus: mittelgroß, blond, schwarze Brille.
这就是那个学生的样子:中等身材、金发、带黑框眼镜。
Der hatte eine Großmutter, die hatte weiße Haare und eine Brille, weil sie schlecht sehen konnte.
他有一个满头白发的奶奶,奶奶总是带着一副眼镜,因为她视力不好。
Sehen Ich sehe besser mit Brille.
“sehen”我戴眼镜看得更清楚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释