Die Hirten haben dem Engel geglaubt und durften Jesus zuerst sehen.

牧羊人相信天使的话。他们第一批去耶稣。

[Musik] Ostersonntag eine Gruppe von Frauen besucht das Grab jesu, aber das Grab ist leer.

复活节的周日，一群妇女去耶稣的坟墓他，但是发现坟墓是空的。

Herr Marks hat ein schönes Zimmer und bekommt Besuch von seiner Frau und den Kindern.

马克思先生有一间漂亮的屋子，他的妻子和孩子也来他。

Die 66-Jährige aus Tübingen und ihr Mann besuchen Tochter und Enkel in Bonn.

这位来自图宾根的66岁老人和的丈夫正在波恩他们的女儿和外孙。

Also machte er sich auf den Weg, den Kranken zu besuchen.

他动身去生病的杜宣。

Herzlich willkommen und danke, dass ihr mich hier in unserer Hofburg besuchen kommt.

欢迎，感谢你们来霍夫堡我。

Teresa hörte auf Tomas und fuhr nicht zur Mutter.

特蕾莎听他的话，没有去的母亲。

Ich muß zu Kemmerichs Mutter gehen.

我必须去克默里西的母亲。

Woyzeck kehrt noch einmal nach Hause zurück, um sein Kind zu sehen, das sich aber von seinem Vater abwendet.

沃伊采克再一次回家孩子，但他却背对着自己的父亲。

Peppa und Schorsch besuchen Oma und Opa Wutz.

小猪佩奇和乔治去猪爷爷和猪奶奶。

Dr. Braunbär ist da, um Peppa zu sehen.

布朗熊医生来，他要佩奇。

Peppa und ihre Familie besuchen Oma und Opa Wutz.

佩帕和的家人去外婆和外公伍兹。

Und wenn ich will, kann ich meine Familie in der Stadt besuchen.

如果我想，我可以去城里我的家人。

Nicht mal während des chinesischen Neujahrs oder den Sommerferien besuche ich sie.

我甚至在中国春节或暑假期间也不去。

Ich werde nach Hause fahren zu meinen Eltern.

我会回家去父母。

Ich gehe zu meinen Eltern. Meine Kinder bleiben bei meinem Ex-Mann.

我会去我的父母。我的孩子们则留在我前夫那里。

Und du besuchst deine Oma und dann kannst du Erdbeeren und Himbeeren essen?

你去你的奶奶，然后就可以吃草莓和覆盆子吗？

Du fährst doch am Wochenende zu deinen Eltern.

你周末不是要去父母吗。

Auf dem Friedhof besuchen wir immer das Mädchen.

我们总是去墓地那个女孩。

Der Präsident besuchte gemeinsam mit seiner Frau Melania in Krankenhäusern Verletzte, Angehörige, Rettungskräfte und Polizisten.

总统和他的妻子梅拉尼娅一起去医院受伤者、亲属、救援人员和警察。