有奖纠错
| 划词

Von seinem Gesicht war trotz der angespannten Arbeit niemals Müdigkeit abzulesen.

在他的脸上从来也看出由于工作紧张而的样子。

评价该例句:好评差评指正

Als Ausgleich für seine sitzende Tätigkeit macht er täglich einen langen Spaziergang.

他每天作一次长距,以便消除坐着工作后的

评价该例句:好评差评指正

Er kam nach dem Verhör angeschlagen nach Hause.

审讯后他堪地回家了。

评价该例句:好评差评指正

Er kann viele Stunden arbeiten,ohne zu ermüden.

他能工作许多小时而感到

评价该例句:好评差评指正

Er kann,ohne müde zu werden,viele Stunden durchlaufen.

他能够一连跑几个小时而感到

评价该例句:好评差评指正

Er hat sich durch dauernde Überanstrengung geschwächt.

他由于连续过度而使身体衰弱了。

评价该例句:好评差评指正

Diese kleine Schrift strengt die Augen an.

看这样小的字眼睛很

评价该例句:好评差评指正

Sowohl bei der Öffentlichkeit als auch bei vielen Regierungen hat sich eine gewisse Gipfelmüdigkeit eingestellt.

一般民众和很多国家的政府都患了“首脑会症”。

评价该例句:好评差评指正

Der Beruf "Arzt" ist sehr anstrengend.

医生这个职业是十分的。

评价该例句:好评差评指正

Die beschwerliche Reise hat ihn strapaziert.

这次艰苦的旅行使他非常

评价该例句:好评差评指正

Die Arbeit war körperlich zu anstrengend.

这个工作让人感到身体上非常

评价该例句:好评差评指正

Der Schlaf hat mich sehr erquickt.

睡眠大大消除了我的

评价该例句:好评差评指正

Ich muß meine müden Knochen ausruhen.

(俗)我得让的四肢休息一下。

评价该例句:好评差评指正

Sein müdes Herz hat ausgeschlagen.

(雅)他那的心脏停止了跳动。

评价该例句:好评差评指正

Kaffee vertreibt die Müdigkeit.

咖啡消除

评价该例句:好评差评指正

Seine Arbeit ist anstrengend.

他的工作十分的

评价该例句:好评差评指正

Er sieht strapaziert aus.

他看上去很

评价该例句:好评差评指正

Das lange Stehen macht müde.

站久了使人

评价该例句:好评差评指正

Die Hitze hatte mich erschlafft.

酷热使我

评价该例句:好评差评指正

Lasche Durchsetzung kann mehrere Gründe haben: strategische Interessen mächtiger Staaten, Unklarheit über den Zweck der Sanktionen, eine durch Sorge über die humanitären Auswirkungen bewirkte "Sanktionsmüdigkeit", unzureichende Unterstützung durch die jeweiligen Sanktionsausschüsse und die unzureichende Fähigkeit der Staaten, die Sanktionen anzuwenden.

造成强制执行收效甚微的原因有大国的战略利益;制裁目的明确;由对制裁的人道主义影响的关注所带来的“制裁”;各相关的制裁委员会支持够;以及国家实施制裁的能力足。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Femtofarad, Femtometer, Femtomol, Fence, Fench, Fenchan, Fenchel, Fenchelgemüse, Fenchelöl, Fenchelsirup,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Bist du manchmal antriebslos müde, hast Durchfall, Kopfschmerzen oder Probleme dich zu konzentrieren.

你有时会无缘无故,腹泻,头痛或者有很难集中注意力的问题吗?

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Das macht der körpereigene Müdemacher, das Molekül Adenosin.

这是由人体自身的造者,即腺苷来完成的。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Unter anderem Kopfschmerzen, Müdigkeit, Stimmungsschwankungen und Konzentrationsschwierigkeiten.

这些症状包括头痛、、情绪波动和注意力难以集中。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Und da ist es wichtig zu schauen, wird die Erschöpfung nach Belastung schlimmer.

重要的是看运动后是否会变得更严重。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Monate lang im All zu sein, ist also für den Körper ziemlich anstrengend.

因此太空生存数月,对人体来说是很的。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

Und als bald schlief er ein, müden Leibes, aber mit einer unbewegten Seele.

随即入睡,躯体很,但心灵凝然动。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Laut Reglement war das in meiner Darstellung verboten, weil es den Soldaten unnötig ermüdet.

根据规定,这我的账户中是被禁止的,因为这让士兵感要的

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Die Soldaten sollten vor dem Kampf nicht ermüden.

士兵们战斗前应该感

评价该例句:好评差评指正
Reporter

Gerade geht es noch mit der Müdigkeit.

只能勉强应对

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Mehrere Studien deuten außerdem darauf hin, dass Menschen mit hohem Koffeinkonsum langfristig anfälliger für Müdigkeit sind.

一些研究还表明,长期大量摄入咖啡因的人更容易

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Auch das ist ziemlich anstrengend für Tobi’s Körper.

这对托比君的身体来说也是很的。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Und Robert hat noch weitere Stärken: Müdigkeit oder eine Grippe?

,或者得流感?

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Die Geschwindigkeitsbegrenzung kann sogar gefährlich sein, denn das monotone Fahren bei 130 macht müde und es sorgt für Unfälle.

限速甚至会带来危险,因为只用单一的130迈行驶会导致驾驶甚至发生事故。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2018年2月合集

Stattdessen vermehrt es sich und führt zu Müdigkeit.

相反,它会成倍增加并导致

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Bei Frauen äußert sich ein Herzinfarkt oft ganz anders, etwa mit Übelkeit, Bauchschmerzen oder Müdigkeit.

女性中,心脏病发作的表现往往完全同, 例如恶心、腹痛或

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

Ich trinke morgens einen schwarzen  Tee, damit die Müdigkeit verschwindet.

我早上喝红茶可以消除

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年4月合集

Wenn es abends noch hell ist, fällt es dem Körper tatsächlich schwerer, müde zu werden.

晚上天还亮的时候,身体其实更难

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12月合集

Auch in der Bevölkerung macht sich Klimamüdigkeit breit.

气候人群中蔓延。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Der 52-Jährige hat Wortfindungs- und Konzentrationsstörungen, das Fatigue-Syndrom – eine permanente Müdigkeit.

这位 52 岁的老人找词和集中注意力方面存困难,综合症——永久性倦。

评价该例句:好评差评指正
B2 单词

Seine Müdigkeit hat sich auf seine Leistung ausgewirkt.

他的影响了他的表现。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fennich, Fennn, Fenoterol, Fenster, fenster f schlußleuchte, fenster f schlußleuchte innen, Fenster Kurbelapparat, Fensterabdichtung, Fensterabmessung, Fensteranordnung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接