Vorher und Nachher konnte man nur solch ein Testbild sehen.

开始前后，观众只能看到电视测试图像。

Fernsehbilder zeigten, wie eine ganze Seite des Gebäudes lichterloh in Flammen stand.

电视图像显示建筑物的整侧面是如何着火的。

TV-Bilder zeigten ein zerstörtes achtstöckiges Wohnhaus und mehrere schwer beschädigte Gebäude in der Umgebung.

电视图像显示该地区一栋被毁坏的八层住宅栋严重受损的建筑物。

Fernsehbilder zeigten zerstörte Häuser und Straßen.

电视图像显示房屋街道被毁。

Sie war eine politische Mission mit drei Zielen: Erstens – auf dem Mond zu landen. Zweitens – Fernsehbilder davon in möglichst viele Wohnzimmer der Welt zu übertragen.

这是一项有三标的政治任务：第一，登陆月球。 其次，向世界上尽可能多的客厅播放它的电视图像。