Wir sehen uns heute Abend im Kino!
我们今晚影院见！
Der Schauspieler ist durch seine Rolle in dem Film international bekannt geworden.
这位演员因在影中角色而闻名国际。
Sein Geschmack war durch schlechte Filme verfälscht worden.
由于看影，他趣味变得低级了。
Die Musik des Films vertiefte noch die Wirkung der Bilder.
影音乐增强了画面效果。
Ich habe mich mit ihm um 4 Uhr vor dem Kino verabredet.
我和他约好四点钟在影院门前见面。
Was wird heute im Kino(im Theater) gespielt?
今天影院(戏院)上演什么？
Sein Film ist eine Metapher auf eine Gesellschaft im Chaos.
他影是混乱社一个隐喻。
Der Film (Die Meldung, Die Nachricht) hat die Zensur passiert.
（转）影（报道，消息）通过了检查。
Der Saal wurde zu einem Kino umgebaut.
大厅被改建成一座影院。
Der Film (Der Roman) hat einige Längen.
这部影(这本小说)有些地方过于冗长。
Die Besprechungen des Films sind nicht gut wie gedacht.
对这部影评价不如想象好。
Beide Filmvorführungen finden am Nachmittag statt, dazwischen ist eine halbe Stunde Pause.
影都在下午放，中间休息半小时。
Nach dem Abendessen können wir ins Kino gehen.
晚餐过后我们可以去看影。
Das Theaterstück (Der Film) wurde durch unnötige Einschübe verwässert.
这个剧本(影)因穿插着一些不必要东西而被冲淡了主题。
Er fragt sie, ob sie mit ihm ins Kino gehe.
他问她，她是否同他一起去看影。
Schlechte Romane und Filme wirken entsittlichend auf die Jugend.
坏小说和坏影起着腐蚀青年作用。
Die Kritik hat den Film sehr herausgerissen.
(俗)这评论对这部影大肆吹捧一番。
In dem Theaterstück(Film,Buch) wird den Kindern eine ganz fremde Welt vorgezaubert.
这个戏剧(这部影，这本书)向孩子们展示了一个迷人陌生世界。
Die Handlung des Films ist wirklich spannend.
影情节实在是很紧张刺激。
Das passiert zuweilen im Kino, und beginnt nun die erklärende Rückblende.
这个偶尔出现在影里，现在这正解释急转性剧情开始了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nur die Bilder im Profil und die Filme, die sie dreht.
只是她个人资料的照片和她制作的。
Ich habe mir überlegt, ich möchte weiter beim Film arbeiten.
我想继续在公司工作。
Im Falle der Filmfigur ist es ein außergewöhnliches Zahlengedächtnis.
就角色而言，这是对数字的非凡记忆。
Ach, seit er wieder sehen kann, ist er viel unterwegs. Heute ist er im Kino.
哦，自从它重见光明后，已经出去很多次了。今天它在院呢。
Im Hansatheater. Der Film beginnt um 20 Uhr.
Hansa剧院。这部在20点开始。
Es diente nämlich als ländliche Kulisse für eine Reihe chinesischer Filme.
事实上，它已经成为许多国的拍摄农村场景的取景地。
In den Universitätsstädten pulsiert das Studentenleben mit Kino, Theater, Kneipen, Diskos und Sporteinrichtungen.
在学的大学城有院，剧院，酒吧，迪斯科舞厅和体育设施。
Wie Tom Hanks im Hollywood-Film suchen auch wir nach brisanten Texten.
就像好莱坞的汤姆·汉克斯一样，我们也在寻找爆炸性的文本。
Aber – warum sieht die im Film ganz anders aus?
但是，为什么的图书馆看上去完全不同？
Genau genommen spielt der Film im vatikanischen Archiv.
确切地说，的背景是梵蒂冈的档案馆。
Manche Filme sind vielleicht nicht so gut für sie.
有些对于他们来说不太好。
Bei Tierfilmen kann man sich z.B. gut entspannen.
看动物可以让人放松。
Magst du lustige Filme auch so gern wie ich?
你和我一样喜欢搞笑吗？
Daher kommt auch das Klischee vom Nesthocker, der in Filmen eigentlich immer männlich ist.
这就是“雏鸟”这一老常谈的由来，的“雏鸟”其实一直都是男性。
Sei es das Konzert der Lieblingsband, ein romantischer Kinofilm, ein Sportevent.
可以是一场音乐会，或者一场浪漫的，一场体育赛事。
Aber sicher. Immer wieder wird überlegt, wie die Berlinale ihre Position stärken kann.
那是当然的。人们总是在想，如何增强柏林节的响力。
Wir gehen auch gern ins Theater und ins Kino, aber am liebsten angeln wir.
我们去看戏和看，但最喜欢钓鱼。
Dann mache ich das Frühstück und dann gehen wir ins Kino.
然后我做早餐再然后我们去看。
Das können YouTube-Videos sein, Podcast, Serien oder Filme.
YouTube视频、播客、视剧或都可以。
Vom Netflix-Film über das KI-Modell bis zur Excel-Tabelle.
从Netflix到AI模型，再到Excel子表格。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
影院见！
国游记 级1(第3版) 
角色而闻名国际。
的照片和她制作的
在20点开始。
的大学城有
