Er hat eine E-Mail geschickt und sie haben sofort geantwortet.
他发了一封电邮件，他们立即回复了。
Darüber hinaus würde das Vertrauen in den elektronischer Zahlungsverkehr gestärkt.
此外，对电支付的信任也会加强。
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung per E-Mail.
请通过电邮件发送您的申请。
Ich schicke Ihnen eine Kopie des Vertrags per E-Mail.
我将通过电邮件向您发送一份合同副本。
Der Computer kann in einer Sekunde eine Million Operationen durchführen.
这部电机每秒钟运一百万次。
Dieses Buch stellt einen guten Leitfaden der Elektronik dar.
这是一本很好的电学入门(或教材)。
Die verschiedenen Informationen werden dem Computer gefüttert.
各式各样的信息被输进了电机里。
Diesem Betrieb obliegt die Produktion elektrischer Geräte.
这家生产电仪器。
Er ist Experte für Elektronik (internationalen Handel).
他是电学(国际贸易)专家。
E-Mail spielt eine wichtige Rolle in der Geschäft.
电邮件在商业中起了重要作用。
Am elektronischen schwarzen Brett der Firma kann man viele Informationen finden.
人们可以从公司的电公告牌上找到许多信息。
Ich checke morgens meine E-Mails mit meinem Smartphone.
我每天早上都会在智能手机上查看电邮件。
Sie haben mich gebeten, meine Bewerbung per E-Mail zu schicken.
他们要求我通过电邮件发送我的申请。
Ich muss die falsche E-Mail-Adresse verwendet haben.
我一定是使用了错误的电邮件地址。
Meine E-Mail kam nicht durch, weil der Anhang zu groß war.
我的电邮件没有通过，因为附件太大。
Frau Schwarz schrieb eine E-Mail an alle ihre Kollegen.
施瓦茨夫人给她所有的同事写了一封电邮件。
Darüber hinaus wurde für Bedienstete des AIAD ein Programm für elektronisches Lernen eingerichtet.
此外，还为监督厅工作人员执行了一项电学习方案。
Die Kommission erzielte außerdem Fortschritte bei der Vereinheitlichung der Regeln über elektronische Unterschriften.
贸易法委员会还在统一关于电签字的规则方面取得了进展。
Elektronischen Vakuumröhren, die bei Frequenzen von mindestens 31 GHz arbeiten.
g. 用于31千兆赫或更高频率的电真空管。
Die Elektronenmikrokops hat eine umfassende Leistung.
电显微镜有这广泛的功能。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Zuerst habe ich meine E-Mails gelesen, wie immer.
首先，我如往常一样查阅了我的电子邮件。
Und laden damit Elektronen in ihrem Inneren auf.
并将电子储存在自己的体内。
Wenn die von der EDV ausgedruckten Daten alle richtig sind.
如果这些从电子数据处理中打印出来的数据都正确。
Europas größte Messe für Unterhaltungselektronik und Haushaltstechnik dauert bis Dienstag einschließlich.
欧洲最大的消费电子和家用技术贸易展览会将持续到周二。
Dann bin ich auf die Idee gekommen mir einen E-Book-Reader zu kaufen.
然后我有了购买电子阅读器的想法。
Foxconn ist mittlerweile selber zu einem der größten Elektronikproduzenten weltweit geworden.
其中，富士我是享誉世界最大的电子产品商之一。
Gerade in diesem Bereich fehlen viele Azubis. Vor allem Elektroniker haben gute Zukunftsaussichten.
正是在这一领域中，学徒十分短缺。尤其是电子技术员，他们拥有良好的职业前景。
Aus dem Grund verdienen Elektronikerinnen und Elektroniker auch gar nicht schlecht.
因此，电子技术员挣得一点也不少。
Xinhua will Elektrotechnik studieren. Vier Jahre dauert das Bachelor-Studium.
新华学的是电子技术专业。本科一共4年。
Es gibt zum Beispiel Möbelhäuser, Elektronik-Fachgeschäfte oder Schuhgeschäfte.
例如家具城、电子产品专卖店或鞋专卖店。
Sie brauchen auch eine Steuernummer und eine elektronische Lohnsteuerkarte.
为此需要税号和电子税卡。
Du musst die Elektronikgeräte nicht in Originalverpackung zurückschicken.
不需要将电子设备放回原包装。
Also am allerbesten alle dienstlichen Handys, E-Mails etc. alles ausschalten, weglassen.
因此，最好关闭所有与工作有关的手机、电子邮件等，将它们丢在一旁。
Auch im Internet kann man heute mit interessanten E-Learning-Angeboten Deutsch lernen.
如今人们还能在网络上通过电子设备来学习德语。
Vom Netflix-Film über das KI-Modell bis zur Excel-Tabelle.
从Netflix电影到AI模型，再到Excel电子表格。
Ab 15. Januar wird die elektronische Patientenakte zum Normalfall.
1月15日起将全面推广电子病历。
Wir haben Fax, ja, E-Mail, da kann man alles per E-Mail machen.
我们有传真，有电子邮件，你可以通过电子邮件做任何事情。
Jeder sollte ein Wörterbuch im Computer gespeichert haben.
每个人都应该在他的电脑里装一本德语电子字典。
Erst Ende des letzten Jahrhunderts sind das Mobiltelefon, die E-Mail und das Internet erfunden worden.
上世纪末期，移动电话、电子邮箱和因特网才被发明出来。
" Die E-Mail" wird weiblich, vermutlich weil " die Nachricht" weiblich ist.
“电子邮件”是阴性的，可能因为“消息”是阴性的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
邮件，他们立即回复了。
机每秒钟运
(或教材)。
生产
进德
我是享誉世界最大的
需要税号和
