Erst muss der Herd der Entzündung saniert werden.
首先必灶。
Diese Entzündung muß medikamentös behandelt werden.
这必用药物治疗。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Man weiß, dass Zucker dazu führt, dass bestimmte Entzündungswerte steigen.
众所周知,吃糖会加重炎症水。
Und alles, was mit Wasser und Entzündungen zu tun hat oder Bindegewebe, ist eher weißlich.
任何与水份、炎症或结缔组织有关的地方都会发白。
Einige bekämpfen Entzündungen, wirken gegen Rheuma.
其中一些可以对抗炎症,对风湿有效。
Und das zeigt, dass diese stillen Entzündungen ohne Zucker tatsächlich abklingen können.
这表明,没有糖的话,这些“无声的炎症”其实可以消退。
Die Keime können sich in unserer Magenschleimhaut ausbreiten und das kann dann zu einer Entzündung führen.
细菌会在胃黏膜中传播,并导致炎症。
Die Entzündung schädigt die Schleimhaut und führt dazu, dass mehr Magensäure als sonst produziert wird.
炎症会损害胃黏膜,导致分泌的胃酸比时更多。
Aber Man weiß, dass er positiv auf Entzündungsprozesse wirkt, auch auf andere Stoffwechselprozesse kann man prositiv trinken.
但众所周知,喝它对炎症反应和其他的代谢过程有积极作用。
Inaktive Immunzellen bemerken die C3a-Proteine und erwachen aus ihrem Schlaf, um den Proteinen zum Ursprung der Entzündung zu folgen.
不活跃的免疫细胞会注意到C3a蛋白,并从沉睡中苏醒,跟随这些蛋白找到炎症的源头。
Entzündliche Darmerkrankungen oder Schilddrüsenprobleme zum Beispiel.
例如,炎症肠或甲状腺问题。
Und auch das CRP, das C-reaktive Protein, das kennen wir eigentlich im Zusammenhang mit Entzündungen, mit Gewebeschäden oder mit Autoimmunerkrankungen.
还有CRP数值,即C反应蛋白,我们其实知道它与炎症、组织损伤或自身免疫有关。
Schließlich ist Knoblauch gesund, soll das Herz und die Knochen stärken und gegen Entzündungen helfen.
毕竟,大蒜是健康的,据说可以增强心脏和骨骼,帮助抵抗炎症。
Das kann eine auf eine bestehende Infektion nochmalige Entzündungsreaktion sein, ausgelöst durch eine Impfung.
这可能是由疫苗接种引发的对现有感染的进一步炎症反应。
Etwa Bauchschmerzen im Rahmen einer chronischen Magenschleimhautentzündung.
例如,胃粘膜慢炎症引起的腹痛。
Sie sammeln sich und können im Laufe der Zeit Entzündungen oder gar Lungenkrankheiten verursachen.
它们会积累,随着时间的推移会引起炎症甚至肺部。
Bei dem 84-Jährigen war eine Verengung des Darms infolge einer Entzündung diagnostiziert worden.
这位 84 岁的老人被诊断出因炎症导致肠道变窄。
Zöliakie - das ist eine chronische Entzündung der Darmschleimhaut.
乳糜泻 - 这是肠粘膜的慢炎症。
Schon eine einfache Entzündung kann dann schwere Komplikationen auslösen, weil viele Antibiotika nicht mehr wirken.
即使是简单的炎症也会引发严重的并发症,因为许多抗生素不再有效。
Alle hatten starke Entzündungen als Nebenwirkung der Behandlung.
所有患者在接受治疗过程中都出现了严重的炎症副作用。
Nach der UV-Licht-Bestrahlung sagten 92% der Patientinnen und Patienten, dass ihre Entzündungen viel besser wurden.
在接受紫外线照射后,92%的患者表示他们的炎症状况有了显著改善。
Die Fasern können zu Krebs führen und zu chronischen Entzündungen.
这些纤维可导致癌症和慢炎症。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释