Schlaf noch eine Stunde. Ich muss zum Bahnhof.

再睡一个小时。我必须去火车站。

Ja, gut! Und wie kommen wir vom Bahnhof zur Sporthalle?

好！我们怎么从火车站去体育馆？

Ich komme an auf einem gigantischen Bahnhof im markanten sozialistischen Baustil.

我来到了一个巨大火车站，社会主义建筑风格目。

Das wird schnell klar, als ich vom Bahnhof in Richtung Stadtzentrum fahre.

当我从火车站朝着中心方向驶去时，这点我很快就明白了。

Der ICE 1610 fährt von München-Hauptbahnhof direkt bis Berlin Zoologischer Garten.

ICE1610直接从慕尼黑中央火车站开到柏林动物园。

Die Haltepunkte für die Busse sind in den meisten Städten in der Nähe vom Hauptbahnhof.

大部分城交停靠点都靠近火车站。

Oft sind sie auch schon am Bahnhof des Flughafens angebracht.

它们通常已经安装在机场火车站。

Und wie kommen wir vom Bahnhof zur Sporthalle?

那我们怎么从火车站到体育馆呢？

Manche Dinge waren allerdings auch halbwegs pünktlich fertig sowie der Bahnhof unter dem Flughafen.

不过，有些事情还是差不多按时完成了。例如，机场地下火车站。

Das ergibt Sinn. Auch, wenn ich zuerst dachte, ich verstehe nur Bahnhof.

这听上去挺有道理，虽然我也是第一次听说。“我只懂火车站。”

Was er verstehen will, ist das Wort " Bahnhof" .

他想听懂只有“火车站”这个词。

Gestern Abend fuhr ich mit einem Freund zum Bahnhof.

昨天晚上我开车和朋友去火车站。

Denn nur vom Bahnhof aus kann er sich auf den Heimweg machen.

因为只有从火车站走，他才能踏上回家路。

Kauf dir eine Karte für die Eisenbahn, in 300 Metern rechts abbiegen.

你不如买一张火车票，走300米右转就是火车站。

Jede zweite Weiche ist verschwunden, Bahnhöfe wurden zugemacht, Verbindungen gestrichen.

一半铁路道岔消失了，火车站被关闭，线路被取消。

Hier gleich am Bahnhofsplatz fährt der Bus Linie 4 ab.

这儿，就是火车站广场发4号交线。

Auf chinesischen Bahnhöfen geht es sehr diszipliniert und geordnet zu.

中国火车站秩序井然。

Dort gehen Sie nach rechts, und auf der linken Seite sehen Sie dann den Bahnhof.

然后右拐，然后您就能看到火车站在左手边了。

Er erkundigt sich gleich am Bahnhof.

他正在火车站问路。

Am Hauptbahnhof? Hier sind wir gleich am Markt.

在中央火车站？我们马上就要到场了。