Das geht damit los, dass ein Taucher oberhalb des oberen Schleusentors in den Main steigt.

检查开始时，一名潜水员从上游闸门的上方潜入美因河。

Der Taucher hat eine Haiflosse montiert.

Philipp：潜水员安装了鱼翅。

Aber man braucht nicht nur den Taucher, sondern auch schweres Gerät, zum Beispiel so einen Kran.

但不仅需要潜水员，还需要重型设备，比如这种起重机。

" Ich" : Ich suche meinen Mann. Der Bericht des Tauchers interessiert mich nicht!

我在找我的丈夫，对潜水员的报告没兴趣！

Von dem Taucher, der da unten arbeitet, sieht man eigentlich nur die Luftblasen.

在水下工作的潜水员，我们通常只能看到气泡。

Jack Favell: Bedaure, wieder nur ich! Aber ich bringe Neuigkeiten! Der Bericht des Tauchers liegt vor.

很憾，又是我！不过我带来了有趣的消息！潜水员的报告已经出来了。

Außerdem sind sie wie alle Meeresschildkröten extrem gute Taucher.

此外， 像所有海龟一样， 它们是非常优秀的潜水员。

Bilder zeigen, wie zwei Taucher im Absturzgebiet ein orangefarbenes Gerät auf ein Boot bringen.

图片显示，两名潜水员将一个橙色设备带到了坠机区域的一艘船上。

Taucher sind hier bestens aufgehoben wie Pärchen, sich Liebende oder auch Familien.

潜水员在这里得到很好的照顾，夫妻、恋人和家庭也是如此。

Taucher haben 1979 die Schiffsglocke geborgen, sie also aus der Tiefe geholt.

1979年，潜水员从海底打捞出了船钟。

Eine Taucherin hat sie in Australien dabei erwischt.

一名潜水员在澳利亚抓住了她。

Besuchen können es allerdings nur Taucher, und die brauchen dazu noch eine spezielle Genehmigung.

然而，只有潜水员可以参观它，并且需要特殊许可证才能这样做。

Gerade sind dort Taucher, mit Genehmigung natürlich, und sammeln Gegenstände aus dem Wrack.

在那里有潜水员，当然是在得到许可的情况下，从沉船中收集物品。

Taucher haben die kleinen Pflänzchen aus einer gesunden Seegraswiese geholt.

潜水员从一片健康的海草草甸中采集了这些小植物。

Das was die Taucher rausgeholt haben, wächst übrigens schnell wieder nach.

潜水员捞出来的那些东西很快就会重新长出来。

Weshalb dürfen im Fernsteinsee und im Samarangersee in Österreich nur geübte Taucher tauchen?

为什么只有在奥地利的费恩斯坦湖和萨马拉根湖中，只有经验丰富的潜水员才能潜水？

Und das macht auch ein geübter Taucher, meine ich, wirbeln auch mal Sedimente auf.

我认为，即使是经验丰富的潜水员，有时也会搅动沉积物。

Taucher suchen im Inneren des Schiffes nach Passagieren, die vielleicht in Luftblasen überlebt haben könnten.

潜水员在船内搜索可能在泡沫中幸存的乘客。

Außerdem erschwert die schlechte Sicht im trüben Wasser die Rettungsarbeiten der Taucher.

此外，浑水中能见度差， 给潜水员的救援工作增加了难度。

Drei Tote fanden Rettungstaucher in einem überschwemmten Haus in Simbach am Inn.

三名死者在Simbach am Inn的一所被洪水淹没的房屋中了救援潜水员。