Doch zuerst baden die Pfirsiche in 95 Grad heißem Wasser.

但首先，桃子要入95度的热水。

Haben wir hier die Erdbeeren, die tunken ganz vorsichtig rein.

现在我们将草莓小心地入到里面。

Stelle sie in dem Gefrierschrank, während du einzeln Eis in Schoko rein tunkst.

放入冰箱，单个的冰淇淋入克力。

Dafür die Hähnchenstücke portionsweise in den Bierteig tauchen.

现在需要入面糊中。

Die Nuggets anschließend einfach in die Sauce tauchen.

直接入酱汁中。

Arbeite schnell jetzt, und tunke ein Eis in die Schokolade nur bis es ganz bedeckt ist.

动作要快，冰淇淋只在克力里入被完全盖住的位置。

Für das Mandeln-Version, mische gehackte Mandeln in die Schokolade, bevor du das Eis da rein tunkst.

如果要做杏仁口味的，在克力里加入碎杏仁，在入冰淇淋之前。

Wenn ihr die so in die Lauge gebt, gehen sie auf.

如果你们们入碱水中，们就会浮起来。

Wenn du das in 70 Grad heißes Wasser tauchst, siehst du es nicht oder was?

如果你入70度的热水中，你看不到吗？

Nun einen Luftballon aufpusten, den wir in die Schokolade tauchen und abkühlen lassen.

现在吹一个气球，然后入克力中并冷却。

Wenn wir das in heißes Wachs tauchen, dann halten wir den rein.

如果我们入热蜡中，就能保持的纯净。

Oder C. Tintenkiller in Shampoo tauchen und Fleck damit anmalen.

或者将C号墨水杀手入洗发水中，并用来涂抹污渍。

" Und jetzt wird gestippt." " Wird gestippt und getunkt."

“现在是打字的时间了。 ” “已经倾斜并被入水中了。

Erstens, vermeiden Sie längeres Eintauchen in Wasser, um Schäden an der Kortex zu vermeiden.

首先，避免长时间入水中， 以免皮质受损。

Mal ganz blöd gefacht, blanchieren ist...

焯烫是一种烹饪方法，通常用于蔬菜和肉类，通过短暂入沸水中然后迅速冷却来保持其颜色和质地。

Einer der Männer taucht das unterarmlange, torpedoförmige Ding ins Hafenbecken ein, um es gleich wieder herauszuheben.

其中一名男子将前臂长的鱼雷形状的东西入码头，只是为了再次将其提起。

Wenn du das in Wasser einnähen, dann kommt das Wasser da irgendwie rein und dann trocknest du das.

如果你将这个入水中，水会以某种方式渗入，然后你将其晾干。

Der Stoff wird in Bleichmittel und Azofarbstoff getaucht, der die strahlende Farbe in rund 70 % aller Textilien ausmacht.

将织物入漂白剂和偶氮染料中，可使大约 70% 的纺织品呈现鲜艳的色彩。

Dafür wird zunächst ein chemisches Mittel aufgesprüht, dann die bearbeitete Masterscheibe in ein Bad getaucht, das das Metall Nickel enthält.

为此，先喷洒一种化学药剂， 随后将处理过的母盘入含有镍的溶液中。

Umweltschützer warnen, das Eindringen des nährstoffreichen Wassers ins Meer könnte eine gefährliche Algenblütte zur Folge haben, die Meereslebewesen ersticken lasse.

环保主义者警告说， 将富含营养的水入大海可能会导致海藻大量繁殖，从而使海洋生物窒息。