有奖纠错
| 划词

27 gesunde Freiwillige ließen sich den Impfstoff injizieren.

27个健康自愿者接受疫苗注射

评价该例句:好评差评指正

Wegen der Krankheit ist die Injektion von Insulin ein Muss.

因为这个病注射胰岛素是必不可少

评价该例句:好评差评指正

Dein Hund soll monatlich geimpft werden.

该每个月都进行预防注射

评价该例句:好评差评指正

Die Schwester zog eine Spritze auf.

护士把针剂抽入注射器。

评价该例句:好评差评指正

Der Arzt zog eine Spritze auf.

医生(把针剂)抽入注射器.

评价该例句:好评差评指正

Das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung hat die Unterstützung für Programme zur Reduzierung schädlicher Folgen für intravenöse Drogenkonsumenten verstärkt.

联合国毒品和犯罪问题办事处加强向以注射毒品人为对象“减少危害方”提供支助。

评价该例句:好评差评指正

Die Regierungen sollen in die Schullehrpläne und außerschulischen Fortbildungsprogramme geeignete Informationen über die Zusammenhänge zwischen riskantem Verhalten, einschließlich intravenösen Drogenkonsums, und der Übertragung von HIV-Infektionen aufnehmen.

政府在学校课程和非正规培训方中包括适当信息,介绍包括静脉注射毒品在内高风险行为对传播艾滋病毒感染影响。

评价该例句:好评差评指正

Diese Projekte stärkten auch die nationalen Gesundheitssysteme der Zielländer durch die kontinuierliche Ausbildung von Gesundheitspersonal, die Förderung sicherer Injektionen und die Aufnahme weiterer Gesundheitsmaßnahmen in die Masern-Impfkampagnen, beispielsweise Vitamin-A-Zusätze, Impfungen gegen Kinderlähmung und Verteilung von Moskitonetzen zur Verhütung von Malaria.

这些项加强国家国家卫生制度,不断培训保健工作人员、促进安全注射,和在麻疹免疫活动中开展其他保健活动,例如补充维生素A、小儿麻痹症免疫,以及分发蚊帐以防止疟疾。

评价该例句:好评差评指正

Probleme im Zusammenhang mit der Prävention, der Mutter-Kind-Übertragung von HIV, dem Stillen, der Information und Aufklärung vor allem von Jugendlichen, der Einschränkung risikoreicher Verhaltensweisen, intravenösem Drogenkonsum, Selbsthilfegruppen, Beratung und freiwilligen Aids-Tests, der Benachrichtigung der Partner, der Bereitstellung wichtiger Medikamente und deren hohen Kosten wurden bisher nicht ausreichend angegangen.

有关以下各方面问题都还未得到适当处理:预防、儿童经母体感染艾滋病毒、母乳喂养、尤其向青少年提供信息和进行教育、约束高风险行为、静脉注射毒品使用者、支助小组、辅导和自愿检验、通知性伙伴、基本药物提供和其价格高昂等等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Asphaltit, Asphaltkitt, Asphaltkocher, Asphaltkopierverfahren, Asphaltlack, Asphaltmakadam, Asphaltmastix, Asphaltmischer, Asphaltmix, Asphaltmörtel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Er steckte ein Kind absichtlich mitKuhpocken an. Der Junge wurde krank, erholte sich aber schnell.

他人为给一个孩子注射了牛痘。孩子生病后很快康复了。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Die Patientin erhält ein Betäubungsmittel, so dass sie von der Operation nichts mitbekommt.

给患者注射麻醉,使其不会感觉到手术进行。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Die neuen Stammzellen belebten die älteren Gehirnzellen durch Ausschüttung von microRNAs, die ihren Stoffwechsel regulierten.

这些新注射的干细胞通微小RNA(microRNA)来调节代谢,从而激活了老年小鼠的大脑细胞。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Man kann dazu zum Beispiel unschädliche Erreger injizieren.

例如,可以注射无害的病原体。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Und geben der Patientin vorher noch eine kleine Infiltrationsanästhesie, kleine Spritze.

在此之前,先给病人注射一小麻药。

评价该例句:好评差评指正
Browser Ballett

Ist doch eh nur zur Hälfte Schaum in der Spritze.

反正注射器里只有一半泡沫。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Sie spritzten daraufhin Stammzellen aus den Gehirnen von Baby-Mäusen direkt in die Gehirne von älteren Mäusen.

因此,他们将从幼鼠大脑中提取的干细胞直接注射到老年小鼠的大脑中。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Genauer gesagt in den Hypothalamus, einen Teil des Gehirns, der viele Körperfunktionen reguliert.

说,这些干细胞被注射到了下丘脑,该区域负责调节许多生理功能。

评价该例句:好评差评指正
Was Wäre Wenn

Eine Art Impfchip gibt es nicht.

这类注射芯片并不存在。

评价该例句:好评差评指正
萌宠宝贝

Es gibt zum Beispiel Diabeteswarnhunde, die erkennen können, wenn ihr Herrchen oder Frauchen eine Insulinspritze braucht.

比如,有糖尿病犬,它们可以察觉到,当它的主人什么时候需要注射胰岛素。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 俗语

Das bedeutet: Großbritannien hat als eines der ersten Länder Impfstoffe gegen Covid-19 zugelassen.

这意味着,英国是最早批准注射Covid-19疫苗的国家之一。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Eine weitere Studie entnahm Stammzellen aus Mäuse-Embryos und injizierte sie älteren Mäusen direkt ins Herz.

另一项研究则从小鼠胚胎中提取干细胞,并直接注射到老年小鼠的心脏。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Dadurch, dass ich den Puls schon nicht gefunden habe, bin ich jetzt etwas, ja, pessimistischer, was das Zugang-Legen angeht.

因为我还没有摸到它的脉搏,所以我对于注射有点没信心。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Die Zeltschnur wird an der Spritze befestigt. Da man davon vier stück hat, kann man das Zelt so zusätzlich verstärken.

帐篷线连接到注射器上。既然你有四个人,你就可以加固帐篷了。

评价该例句:好评差评指正
德语A1对话

Ich hoffe, dass die Spritze nicht wehtut.

我希望注射不会受伤。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Er heilt Kinder mit nur einer einzigen Infusion.

他只需一次注射就能治愈儿童。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Doch Tian Feng gibt ihr Einverständnis und die Schwester bereitet die Weisheizspritze vor.

然而,田峰同意了,姐姐开始准备抗衰老注射

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年4月合集

Der verurteilte Mörder Kenneth Williams sei durch eine Giftspritze getötet worden, teilte die Generalstaatsanwaltschaft mit.

总检察长办公室表示,被定罪的凶手肯尼思·威廉姆斯 (Kenneth Williams) 已被注射死刑。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年2月合集

Dopingspritzen oder doch eher diese leckere Wurst?

兴奋注射还是这种美味的香肠?

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Für seinen Arzt ist die Spritze so etwas wie das letzte Mittel.

对于他的医生来说,这种注射就像是最后的手段。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aszese, Aszet, At, at abs., at all events, AT Kearney, at once, at worst, AT&T, At.,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接