Kein Problem, das krieg' ich auch alleine hin.

没问题，我一个人可以搞定。

Kein Problem, wenn Sie 2 Bestätigungen der Zeugnisse der Bestellung vorlegen können.

A ：没问题的，如果您在订具2份资信证明就可以。

Kann ich mit euch kuscheln? Kommt gar nicht in Frage!

我可以抱抱你吗？没问题！

Gar kein Problem. Dafür ist man Chef, nicht wahr?

没问题。这是为老板，是吗？

Ich habe ihn zwar lange nicht gesehen, aber vielleicht geht's ja.

虽然我已经很久没见他了，是应该没问题。

Das ist für mich kein Problem. Ich bin eine Maus auf Mission!

对我来说没问题。保证完成任务！

Ganz okay, oder? Wenigstens ist er ehrlich.

完全没问题，是吗？至少他很诚实。

Aber ich bin okay und ich bin nicht deprimiert und ich will mich nicht umbringen.

我没问题了，我再沮丧，自杀了。

Okay, dann machen wir ihn fertig. Danke schön. Tschau.

好的，没问题，谢谢。再见。

Fehler sind absolut unvermeidbar und sie sind okay.

错误是绝对可避免的，绝对没问题。

Ja, kein Problem. Ich habe noch genug Deutsch übungen, die ich machen kann.

是的，没问题。我充分练习了德语。

Ja, das ist schon alles ganz richtig.

嗯，这都没问题。

Verstehe ich. Kein Problem. Sonst noch etwas?

A ：我懂。没问题。还有什么？

Das kriegen Sie hin? Ansonsten sieht's schon scheiße aus.

您没问题对吧，然看上去真的太美观。

Geschrieben okay, da mag man das einigermaßen akzeptieren, aber gesprochen?

写起来是没问题，一定程度上可以接受，要怎么说？

Sie ist kaputt. Kein Problem, Anna, ich repariere sie dir.

它坏了。没问题，安娜，我帮你修一下。

Ja, kein Problem. Wir haben hier sowieso nix zu sagen, Nico.

好，没问题。我们没说什么，尼克。

Das ist kein Problem. Mir passiert sicher nichts.

没问题。我会发生什么意外的。

Wenn das alles klargeht, wird der Schritt kommen mit der Narkoseeinleitung.

如果一切都没问题，下一步就是导入麻醉。

Ja, ich kann die Reise doch bezahlen. Das ist kein Problem!

是的，我可以付旅行钱。没问题！