Die wichtigsten Plätze für Baumwollhandel sind Bremen und Hamburg.
棉花贸易的最主要城市是不来梅和汉堡。
Sie sind nach Hamburg (in eine andere Stadt) verzogen.
他们已迁居汉堡(另一城市)。
Sonia nahm den durchgehenden Zug von Hamburg nach München.
索娅乘坐从汉堡到慕黑的直达列车。
Sie hat die Kunstakademie in Hamburg besucht.
她在汉堡的美习过。
Man kann von Hamburg nach München durchwählen.
从汉堡到慕黑可以打自动电话。
Das Flugzeug fliegt von Hamburg nach Rom mit einer Zwischenlandung in München.
飞机从汉堡飞往罗马在慕黑中途着陆。
In Hamburg wollen CDU und SPD heute ausloten, ob eine Große Koalition möglich wäre.
基民盟和社民党今天要在汉堡探讨是否存在组成大联的可能性。
Er ist nach Hamburg oder Bremen oder sonstwohin gefahren.
他不是到汉堡就是到不来梅或者到别的什么地方去了。
In der Silvesternacht ist in Hamburg jede Menge los, zum Beispiel ein großes Feuerwerk.
汉堡的除夕之夜有很多活动,比如说有大型烟火。
Dieses Jahr finden die deutschen Meisterschaften im Schwimmen in Hamburg statt.
今年德国游泳冠军赛在汉堡举行。
Nach Hamburg gibt es von hier eine direkte Verbindung.
从这儿到汉堡有直达交通。
Er ist mit der Straßenbahn nach Hamburg weitergefahren.
他乘电车继续前往汉堡。
Am Samstag Abend war der ICE Hamburg-München am Tunneleingang in eine Schafherde gerast und entgleist.
这列由汉堡开往慕黑的城际特快列车于周六晚上在进入隧道时冲入一个羊群中,这造成列车脱轨。
Er liest an der Universität Hamburg.
他在汉堡大教课。
Seine Tage in Hamburg sind gezählt.
他在汉堡呆不了几天了。
In wenigen Minuten erreichen wir Hamburg.
过几分钟我们就能到达汉堡。
Ich nehme den Schnellzug nach Hamburg.
我坐快车去汉堡。
Hamburg liegt in Nordeutschland.
汉堡位于德国北部。
Sie ist Hamburgerin.
她是汉堡人。
Pinneberg liegt bei Hamburg.
皮内贝格在汉堡附近。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Jonas studiert in München Germanistik und seine Schwester studiert in Hamburg Medizin.
Jonas在慕尼黑学习日耳曼语言,他的姐姐在汉堡学习医学。
Feierlichkeiten zum Tag der deutschen Einheit in Hamburg!
汉堡庆祝德国统一日!
Meine Großmutter und meine Tante, die Schwester meiner Mutter, lebten in Hamburg.
我的祖母和我的姨妈,我母亲的妹妹,都住在汉堡。
Wir fühlten uns ohnmächtig, voller Sorge um unsere Familie in Hamburg.
我们感到无能为力,对我们在汉堡的家人担忧。
Besonders viele waren es in Hamburg, Berlin und Dresden.
尤其以汉堡,柏林和德累斯顿等地居多。
Die meisten Avocados werden von Rotterdam und Hamburg aus mit Lkws innerhalb Deutschlands verteilt.
大多数牛果是由卡车从鹿特丹和汉堡运往德国各地的。
Wer in Hamburg unterwegs ist, kauft sich am besten ein Ticket für Bus und Bahn.
汉堡最好是买汽车票和火车票。
Auch Boote sind ein beliebtes Verkehrsmittel, um Hamburg zu erkunden.
参观汉堡,坐船也是种很受欢迎的方式。
So wir haben unser Essen bekommen, alle um mich herum essen geile Bürger.
所以我们的晚饭,在我身边的所有人都在吃很棒的汉堡。
Als Auswahl bekommen wir jetzt McMenü, McMenü Small und den einzelnen Burger angezeigt.
现在向我们展示的是标准套餐、小份套餐和单独的汉堡包。
In der Nähe von Hamburg. Wir haben bei meiner Cousine übernachtet.
汉堡附近。我们在我堂妹家过的夜。
Um alle unsere Anbieter zu informieren, dass wir von Frankfurt nach Hamburg umgezogen sind.
B : 为通知我们所有的供应商,我们从法兰克福搬去汉堡。
Natürlich. Bitte. Alle Preirobote sind FOB Hamburg.
B :当然。请看。所有的价格报价是汉堡离岸价。
Meine Eltern hatten ein Lebensmittelgeschäft, hier in Hamburg.
我父母开一家食品店,就在汉堡。
Wir möchten ein Schiff mieten, um die Waren von Newcastle nach Hamburg zu schicken.
A :我们想要租一艘船,为将货物从纽伦堡寄往汉堡。
Hol mir einen Doppelten Schweinskopfburger mit Friten! Aber dalli!
给我一份双层的猪头汉堡加薯条!快点!
Wir sollten und Hamburger stolz sein, dass wir ein Ort für diese Gespräche sein können.
能够开展这次对话,我们和汉堡人都应该感到骄傲。
Seltsamerweise beanspruchen auch die Hamburger die Erfindung der Currywurst für sich.
奇怪的是,汉堡人也声称自己发明咖喱香肠。
Davon zeugte eine Gedenktafel am Hamburger Großneumarkt, die allerdings vor einiger Zeit gestohlen wurde.
汉堡古诺玛可广场上的一块纪念牌见证它的诞生,但不久前这块牌子被偷走。
Sie ist Deutsche und lebt in Hamburg.
她是德国人,生在汉堡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释