有奖纠错
| 划词

Der Begriff "Diskriminierung" ist gewiss eine unzureichende Beschreibung des weiten Felds der Ungleichgewichte und unwürdigen Zustände, unter denen Menschen leiden, die auf Grund ihrer Rasse, ihrer Hautfarbe, ihres Geschlechts, ihrer Sprache, ihrer Religion, ihrer politischen oder sonstigen Meinung, ihrer nationalen oder sozialen Herkunft, ihres Vermögens, ihrer Geburt oder ihres sonstigen Standes von den Machthabern als weniger fähig und weniger würdig angesehen werden.

“歧视”一词实不足由于种族、肤色、性别、语言、宗教、政治见解或其他见解、民族或社会出身、财产、出生或其他身份而被掌握权者视低下和不应得到同等待遇的人所遭受的种种不平等和屈辱。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gasausdehnung, Gasausdehnungsthermometer, Gasausdehung, Gasausgang, Gasauslass, Gasausströmung, Gasaustausch, Gasaustritt, Gasaustrittsöffnung, Gasaustrittsseite,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

SWR1 Leute

Ja, Kinder beherrschen das, weil sie das noch wissen, weil sie noch direkter am Ursprung sind, weil sie in ihrer Wahrnehmung noch nicht korrigiert wurden.

是的, 孩子们能做到这一点, 因为他们还保留着这种认知,因为他们更接近本源,因为他们的感知尚未被修正。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年6月合

Ein Rückbesinnen auf die Wurzeln, bei denen auch im Ersten bewusst aus den Regionen geschaltet worden sei, um die politische und gesellschaftliche Realität der Bundesrepublik abzubilden.

本源, 首先故意从地,以反映联邦共和国的政治和社会现实。

评价该例句:好评差评指正
Honigperlen für mehr Selbstliebe

Sondern je mehr ich aber mich wieder zurück zu diesem Ursprung bewege und zu diesem natürlichen Essen, desto mehr komme ich auch zu diesem Gefühl von, nee, eigentlich schmeckt mir das besser.

然而,我越是到这种本源到这种天然的食物,我就越能感受到,不,其实我更喜欢这个味道。

评价该例句:好评差评指正
Aktuelle Interviews

Und dieses jetzt beispielhaft am Kind geschilderte Zurück zu dem Ursprünglichen sozusagen, das sollte auch die Tourismuswerbung viel mehr begreifen und dadurch auch den Menschen eben diese Sensibilität für den Naturraum automatisch erlebbar machen.

通过以孩子为例生动描绘的这种本源的过程,旅游业宣传应更多地领悟到这一点, 从而让人们在体验中自然而然地培养对自然环境的敏感性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gefälligkeitunterschrift, gefälligst, Gefällmesser, Gefällschraubentachymeter, Gefällstrecke, Gefallsucht, gefallsüchtig, Gefallsüchtigkeit, gefälltes Kalziumsulfat, gefälltes Kalziumsuperphosphat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接