Messi habe dem Klub am Dienstag ein Fax (! ) geschickt.

梅西在星期二给俱乐部发了一封传真。

So schlimm wie ’n Tiefschlag? Für mich ist das Dienstag.

像重击一样糟糕？对来说这只是星期二。

Eine andere Erklärung ist, dass es eine Anspielung ist auf den Black Tuesday, also den Börsen Crash 1929.

另一种解释是，它暗指 1929年黑色星期二的股市崩盘。

Dienstag finde ich immer sehr schön, weil ich sechs Stunden in meiner Klasse habe, davon zwei Stunden Sport.

比较喜欢星期二，因为有六节，其两节是体育。

Unterrichtet wird zweimal in der Woche, entweder am Montag und Mittwoch Abend, oder am Dienstag und Donnerstag Abend.

一周两次程，不是在星期一和星期三晚上，就是在星期二和星期四晚上。

Und in der Nacht zum Dienstag über uns hinweg.

在晚上到星期二，上空。

Sie sollten bereits an diesem Dienstag starten.

他应该已经在这个星期二开始了。

Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.

星期二，假期结束。

Am Dienstag räumen wir die Wohnung auf und machen sauber.

星期二，清理公寓。

Ich wünsche Ihnen einen Dienstag ohne Reue.

祝你星期二没有遗憾。

Er hat an dem Super-Dienstag 14 Vor-Wahlen gewonnen.

他在超级星期二赢得了 14 场初选。

Der heutige Dienstag ist exakt der 300. Kriegstag.

今天的星期二恰好是战争的第 300 天。

Aber es ist auch erst Dienstag oder Mittwoch.

但这只是星期二或星期三。

Wie war das Wetter am Dienstag?

星期二的天气怎么样？

Wir nehmen auf am Dienstag, den 8.

将在 8 日星期二录制。

Am Dienstag telefoniere ich immer viel.

总是在星期二打很多电话。

Und nun die Wettervorhersage für Dienstag, den 1. August.

现在是 8 月 1 日星期二的天气预报。

Im ganzen Land demonstrierten Frauen und Männer am Dienstag gegen die Staatsmacht in Teheran.

星期二，在全国各地，妇女和男子在德黑兰示威反对国家权力。

Die Wettervorhersage für morgen, Dienstag, den 5. September.

明天（9 月 5 日星期二）的天气预报。

Und nun die Wettervorhersage für morgen, Dienstag, den 15. November.

现在是明天 11 月 15 日星期二的天气预报。