Ich habe doch schon oft von der Pünktlichkeit der Deutschen gehört.

我早就听说了德国人的准时。

Offen gestanden, wusste ich, wo es genau lang geht, aber ich wollte deine Fähigkeit testen.

我早就知道路在哪儿了，就是想测试下你们的能力。

Der Tag, den man schon lange vorher geplant hat.

人们提前很早就规划这天要干什么。

Sie hat ja schon sehr früh reiten gelernt.

她很早就学会了骑马。

Letzte Jeck schon ein Kruzifix in die Baumrinde.

早就将十字架放在了树枝上。

Ich war früher hier und dachte, ich könnte noch kurz schlafen.

我早就到啦，还想着可以会儿呢。

Dann sollte man besser sagen, was man schon lange loswerden wollte.

它用来指，人们早就想开始做的事。

Also wir haben uns längst daran gewöhnt, dass wir mit virtuellem Vertrauen arbeiten. - Richtig.

这就是说我们早就已经习惯了，我们直在与虚拟信用共事。——没错。

Ich denke, den brauchen die Menschen, weil sie so früh sterben.

我认为人们需要它，因为他们很早就死了。

Deshalb meldet man sein Kind schon sehr früh an.

所以般人们很早就开始预约托儿所。

Früh erkennen die Menschen, dass bestimmte Ereignisse wie Tierwanderungen und Wetterbedingungen in Zyklen stattfinden.

人们很早就认识到，些特定的事件，如动物迁徙和天气状况的发生都是有周期的。

In anderen Kulturen gehört der Mittagsschlaf schon zum Alltag.

在另外些国家的文化中，午早就是日常生活的部分。

Das liegt daran, dass ich schon sehr früh angefangen habe stark zu rauchen.

这是因为我很早就开始抽烟了。

Zum Beispiel, welche Pizza du isst, das weiß Google und Co. schon längst.

比如说，你吃什么披萨，这点谷歌早就知道了。

Als die andere Kinder neben ihr längst ihr Mittagsschlafen machten, kam ihr endlich eine Idee.

其他的朋友早就着了，而这时她终于有了个主意。

Müssen die Kinder denn schon so früh online gehen?

您认为孩子这么早就应该上网吗？

Meine Mutter hat schon sehr früh angefangen, das Haus zu öffnen für Veranstaltungen.

我的母亲很早就开放这栋房子举办活动。

Seit langem haben wir geplant, die schöne alte Stadt zu besichtigen.

C ：我们很早就打算，参观这座美丽的古城了。

Sie besuchte eine Schauspielschule und hatte früh ihren Durchbruch.

她在所表演学校上学，很早就取得了成功。

Und diese Gier entwickelte sich bereits sehr früh.

而他对成功的渴望从很早就开始了。