An einem schönen Herbstmorgen setzte ich mich auf den Balkon, um frische Luft einzuatmen.
在一个美丽的秋日早晨,我坐到阳台上去呼吸新鲜空气。
Wenn Fisch schlecht riecht, dann ist er nicht mehr frisch.
当鱼闻起来很臭时,它就不再新鲜了。
Könntest du frisches Gemüse vom Markt mitbringen?
你能从市场上买些新鲜蔬菜吗?
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他的房有一个存新鲜捕获物的冷却室。
Die Arbeit (Die frische Luft,Das Sporttreiben) wird ihm gut bekommen.
动(新鲜空气,体育锻炼)对他的健有处。
Der Geruch des frischen Brotes mengte sich mit dem des Kaffees.
新鲜包和咖啡的香味混杂在一起。
Der Arzt hat mir viel Bewegung in frischer Luft verodnet.
医生嘱咐我在新鲜空气中多活动。
Die Sonne (Die frische Luft) wird dir guttun.
阳光(新鲜空气)对你很有处。
Nimm doch das frische Brot statt des alten.
吃这新鲜包吧,别吃陈的。
Bitte öffnen Sie das Fenster, damit frische Luft hereinkommt.
请你打开窗,以便透透新鲜空气。
Der Geruch des frischen Kuchens steigt ihm in die Nase.
一股新鲜蛋糕的香味直冲他的鼻。
Frische Obst und Gemüse nutzen unserer Gesundheit viel.
新鲜的果蔬对我们的健有益。
Gibt es frische Eier?-Die sind soeben eingetroffen.
有新鲜鸡蛋吗?-刚到货。
Er zieht die frische Luft tief in die Lungen.
他深深吸了一口新鲜空气。
Die frische Luft war Labsal für sie.
新鲜空气使她的精神为之一振。
Du kommst zu wenig an die Luft.
你太少到外走走(以呼吸新鲜空气)。
Was er gesagt hat, ist nicht eben neu.
他所说的并不那么新鲜。
Wollen wir spazierengehen,damit wir uns mal auslüften?
我们去散散步,呼吸一下新鲜空气吗?
Frische Luft und Sport kräftigen den Körper.
新鲜空气和体育运动能增进身体健。
Sie öffnete das Fenster,um frische Luft einzulassen.
(转)她开窗放进新鲜空气。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Von einer Frischzellenkur spricht man heute, wenn etwas komplett neugestaltet wird, sodass es besser aussieht.
我们如今所说的 " 细胞处理" 就是完全重设计某样东西,使它看起来更好。
Das sind hausgemachte Hackbällchen mit Zwiebeln und frischer Petersilie, Frau Meyer.
Meyer女士,这是用洋葱的菜做成的肉丸子。
In der Endcard hab ich mein Lieblings- Green-Smoothie-Rezept für euch.
在节目最后我将最喜欢的果汁配方提供给你们。
Und uns verschafft es unsere Luft zum Atmen.
也为我们制造出用于呼吸的空气。
Die Entspannung. Frische Luft, viel Bewegung, auspowern und danach gutes Essen.
放松身心。的空气,舒展筋骨,精疲力,然后就是享受美味啦。
David, der Biogärtner. Bringst du mir dann immer frischen Salat mit?
大卫,有机园丁。那你以后会一直给我带的沙拉吃吗?
Vielleicht sollte ich, wie früher, mehr barfuß laufen und mehr an die Luft gehen.
也许我该跟早前一样,赤脚走路,呼吸更多空气。
Ich muss mich mehr bewegen und brauche mehr frische Luft.
我必运动,呼吸更多的空气。
Nur etwas frische Luft schnappen. Es dauert auch nicht lange, wirklich nicht.
呼吸下空气。我不去太久,真的。
Alles ist neu und ungewohnt für die Familie.
对于这一家人来说一切都既又陌生。
Drei frische exotische Bambussorten immer genau abgemischt.
三种的异国竹子品种精确混合。
Die Äste kommen jede Woche frisch aus Südfrankreich, rund 30 Tonnen pro Jahr.
每周都有来自法国南部的树枝,每年约30吨。
Sie war sehr enttäuscht, als sie mitbekam, dass ihre Idee so neu nicht ist.
当她得知自己的想法已经不的时候,她很失望。
Doch damals war es etwas ganz neues.
但在当时却完全是事物。
Diese laden besonders bei schönem Wetter zum Luftschnappen und Verweilen ein.
特别是在天气好的时候,这些露台非常适合呼吸空气,小坐一会。
Hier in diesen Vitrinen sind normalerweise immer frisch belegte Brötchen.
在这些陈列室里,通常总是有的三明治。
Deswegen in der Endcard ein Green-Smoothie-Rezept für euch.
因此在结尾卡片上有为你们准备的果汁配方。
Fange ich mal an und habe meine Frischbabbels darein, dann muss ich jetzt hier eingießen.
我现在把出炉的珍珠装进杯子里。
Frisch zu Hause machen ist meistens günstiger als on Tour nebenbei was essen.
在家里做的东西通常比在外面吃的要便宜。
In der Musikbranche ist das nichts Ungewöhnliches.
这在音乐行业不是什么事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释