有奖纠错
| 划词

Mit zunehmender Akzeptanz der Kultur der Prävention ist es von entscheidender Bedeutung, dass das Sekretariat wirksame Kapazitäten für die Konfliktprävention erhält, namentlich Kapazitäten für die systematische Auswertung der erfolgreichen ebenso wie der erfolglosen Präventionsbemühungen und die Anwendung der daraus gewonnenen Erkenntnisse bei der Konzipierung unserer künftigen Präventionsstrategien.

鉴于文化逐渐更为所接受,秘书处必须获得有效地突的力,其对成功的和不成功的工作作出全面分析,并将之适用于我们今后的战略的制订

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Druckversion, Druckversorgung, Druckversprüher, Druckversprühung, Druckverstärker, Druckverstäubung, Druckversuch, Druckverteilerplatten, Druckverteilsystem, Druckverteilung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alltagsdeutsch 德国生活

Nicht auf die Linie achten sicher diejenigen, die im Dezember die ChocolART in Tübingen besuchen.

并非所有12月来参根的巧克力节的都能注意到。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Also die Kultur und die Menschen und den ganzen Umgang miteinander.

(喜欢)那里的和人民以及之间相处的方式。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Im Endeffekt werden alle Massenmedien, und alle Leute die was kulturelles machen wie Bilder malen, kontrolliert.

最终,所有的大众媒体,以及所有从事像画画这样的活动的,都被控制了。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Ich fände es so schön, wenn Mütter aus allen möglichen Kulturen noch mehr miteinander sprechen würden.

我认为这很棒,当母亲和很多的谈到

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Es handelte sich um einen ungebildeten und überheblichen Mann, der Tao Yuanming direkt nach seiner Ankunft zu sich zitierte.

这是一个没有而且傲慢的,他一到就直接叫陶渊明来见他。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Das sollte eigentlich in jedem Staat bei jedem Volk als kulturelle Eigenart bewahrt werden.

这实际上应该作为每个国家每个特征而保留下来。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Außerdem würde ich bei student. stories bestimmt auch viele Menschen aus anderen Kulturen kennenlernen.

我也想成为一名学生。故事肯定会让很多来自其他认识。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

In dem Klinikum sind Menschen aus vielen Kulturkreisen beschäftigt.

来自不同背景的所工作。

评价该例句:好评差评指正
《圣经》(新约)

Und die Lebenseinstellung der Christen ist auch eine Herausforderung an die kulturellen Werte der Römer.

而基督徒的生活态度,也是对罗马价值的挑战。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年5月合集

Diese verschiedenen Leute, Kulturen, das macht Spaß.

这些不同的,这很有趣。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年5月合集

" Wer unsere Leitkultur nicht akzeptiert, der muss ganz einfach mit Sanktionen rechnen."

“任何不接受我们主流都将受到制裁。”

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年7月合集

In diesen Vorstädten leben viele Menschen unterschiedlicher Herkunft und mit verschiedenen Kulturen.

许多不同血统和居住这些郊区。

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Genau, die Kultur ist ein sehr wichtiger Aspekt, den viele Menschen beim Sprachenlernen übersehen.

没错,是很多学习语言时忽略的一个非常重要的方面。

评价该例句:好评差评指正
daf

Interkulturell kompetent zu sein bedeutet, dass du gut mit Menschen eines anderen kulturellen Hintergrunds interagierst.

具有跨能力意味着您能够与来自不同背景的进行良好的互动。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(动词)

Es ist wichtig, Menschen aus verschiedenen Kulturen in die Gesellschaft zu integrieren.

将来自不同背景的融入社会很重要。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Ein bisschen Kultur tut jedem gut.

Voxpop:有点对每个都有好处。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Also es kann manchmal bestimmte Zugänge zu Menschen aus anderen Kulturen einfach erleichtern.

因此,它有时可以使与来自其他的某些方法更容易。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Es gehört in Deutschland zu den christlichen Festen, denen sich niemand entziehen kann, auch Menschen anderer Kulturen nicht.

德国,它是任何人都无法逃避的基督教节日之一, 包括来自其他

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Xiao Wu: Großartig, die Landschaft ist wunderschön, und die lokale Kultur ist auch sehr attraktiv.

小吴:太好了,风景很美,当地的也很吸引

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Xiao Sun: Ja, die Natur und Kultur dort sind sehr attraktiv.

孙晓:是的,那里的自然和非常吸引

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Druckwasser, Druckwasser Entzunderung, Druckwasseranlage, Druckwasserantrieb, Druckwasserbehälter, druckwasserdicht, Druckwasserentzunderung, Druckwasser-Entzunderung, Druckwasserformmaschine, Druckwasserkessel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接