Manchmal nutze ich auch die Zeit, um etwas wegzukorrigieren.

有时我用这段时间批改作业。

Maisi hilft Herrn Schmidt nämlich auch beim Hausaufgaben korrigieren.

麦斯还帮助施密特师批改作业。

Viele alte industrielle Gebäude im Rheumatik-Distrikt sind nun für kulturelle Gründe verwendet.

莱茵兰地区许多旧的工业建筑如今已改作文化用途。

Dann bereite ich den Kurs vor, und korrigiere Hausaufgaben.

在那时我备课和批改作业。

Denn was sie leisten, ist weit mehr als sich um das Unterrichten in ihren Fächern zu kümmern, um die inhaltliche Vorbereitung, um Tests und Klassenarbeiten, um Korrekturen.

因为他们所做的远不止是关注自己学科的教学、内容的准备、测试和课堂作业、批改作业。