Man macht mal einen Vorbereitungsdienst, mal einen Abschlussdienst, fährt seine Zugleistungen.

有时要做准备，有时做最后的收尾，有时做牵引。

Im Hafenbecken bekommt das neueste Disney-Schiff den letzten Schliff.

最新的迪士尼游轮正在海港盆地进收尾。

Währenddessen erhalten die neun Stadien im Olympiapark den letzten Schliff. Jean Carlos Novaes steht am Bauzaun und zeigt auf die Freiflächen zwischen den Wettkampfstätten.

与此同时，奥林匹克公园内的九座场馆正在进收尾。 让·卡洛斯·斯 (Jean Carlos Novaes) 站在场地围栏旁， 指着比赛场地之间的空地。

Li Na: Nun, ich fühle das auch so. Das Tiramisu, das ich bestellt habe, hatte einen zarten Geschmack, süß aber nicht fettig, und war ein perfekter Abschluss.

李娜： 嗯，我也是这样想的。我点的提拉米苏味道细腻，甜而不腻，收尾完美。