有奖纠错
| 划词

Ab dem 1.Januar übernimmt Herr Huber die Leitung der Firma.

日起胡伯先生接任公司领导。

评价该例句:好评差评指正

Nach Erfüllung des Mandats der Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Osttimor (UNTAET), der eine kleine Unterstützungsmission folgte, ist Timor-Leste jetzt Mitgliedstaat der Vereinten Nationen.

联合国东帝汶过行政当局 (东帝汶过当局)完成任务后,由大的支助团接任,东帝汶现已经成为联合国会员国。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dreispindelpumpe, Dreispindelschraubenpumpe, Dreispindler, Dreispitz, Dreispringer, Dreisprung, dreispurig, dreißig, Dreißig Minuten Prüfspannung, dreißiger,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

自然与历史

Später wird meist der Hohepriester als sein Vertreter übernehmen.

后来,大祭司通常会作为他的代表

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Adolf Hitler übernimmt dann auch das Amt des Reichspräsidenten, und hat dadurch jetzt den Oberbefehl über die Reichswehr.

阿道夫-希特总统一职,从而拥有了德国国防军的最高指挥权。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ich bin jetzt 65, ich werde, wenn es geht, in Rente gehen, sobald ich Nachfolge bekomme.

我现在65岁了,果可以的话,我就会退休,只要有人

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Schwarz übernimmt übergangsweise wieder die Führung.

施瓦茨暂时,再次掌权。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Wer wird ihn als Generaldirektor ersetzen?

他的总经理职位呢?

评价该例句:好评差评指正
常速力 2018年12月合

In wenigen Tagen übernimmt Rumänien den EU-Ratsvorsitz.

几天后,罗马尼亚将欧盟理事会主席国。

评价该例句:好评差评指正
慢速力 2018年12月合

Der Wunschkandidat Nick Ayers will das Amt nicht übernehmen.

首选候选人尼克艾尔斯不想该职位。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合

Eberl hatte den Posten in Leipzig erst im Dezember 2022 übernommen.

埃伯尔直到2022年12月才莱比锡的这一职位。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2018年4月合

Wie das größte Museum der USA mittteilte, soll der 48-Jährige den Posten im Sommer übernehmen.

美国最大的博物馆宣布的那样,这位 48 岁的老人将于夏季该职位。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2016年3月合

Horn hatte den Spitzenjob erst im Januar 2014 angetreten.

霍恩于2014年1月才这一要职。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2016年11月合

Trump sei " beispiellos unqualifiziert" für die Übernahme des Präsidentenamts.

特朗普“前所未有地没有资格”总统职位。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2021年3月合

Er hatte das Amt des Regierungschefs der Elfenbeinküste im Juli übernommen.

他于7月科特迪瓦政府首脑。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2017年6月合

Der konservative Temer hatte nach der Amtsenthebung von Rousseff im vergangenen August das Präsidentenamt übernommen.

保守派特梅尔在去年八月弹劾罗塞夫后总统职位。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2020年12月合

Dessen Stellvertreter Jeff Rosen werde das Amt geschäftsführend übernehmen.

他的副手杰夫·罗森 (Jeff Rosen) 将董事总经理一职。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2021年1月合

Portugal übernimmt mit dem Jahreswechsel turnusgemäß für sechs Monate die EU-Ratspräsidentschaft.

葡萄牙将在年初欧盟理事会轮值主席国, 期六个月。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2015年12月合

Der neue Volkswagen-Vorstandschef Matthias Müller übernimmt auch den Aufsichtsrats-Chefposten bei der Konzerntochter Audi.

大众汽车新首席执行官马蒂亚斯穆也将奥迪子公司监事会主席一职。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2015年12月合

Er übernehme den Vorsitz mit sofortiger Wirkung, teilte Audi mit.

奥迪宣布他将立即主席职位。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2022年1月合

Frankreich hat für ein halbes Jahr den Vorsitz des Ministerrats der Europäischen Union übernommen.

法国欧盟部长理事会主席已六个月。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2022年1月合

Die Bundesrepublik hat turnusgemäß die Präsidentschaft der Gruppe der sieben führenden Industrienationen übernommen.

德意志联邦共和国已七大主要工业国家团的轮值主席。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Sie ist bisher Verfassungs-Richterin. Die neue Regierung soll nun bis zu der Neu-Wahl im September übernehmen.

她目前是一名宪法法官。 新政府现在应该会在 9 月举行新的选举时

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Druckbegrenzungsventil Zwischenplatte, Druckbegrenzungsventil-Zwischenplatte, Druckbegrenzungsvorrichtung, Druckbehaelte, Druckbehälter, druckbehälterverordnung, druckbelastbarkeit, Druckbelastung, Druckbelüfter, Druckbelüftung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接