有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

每周一词

Dann wird genau drauf geachtet, was weiter passiert.

然后他就会密切关注后续会发生什么。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Im Frühjahr ist Sisi dann sozusagen triumph nach Wien gereist.

,茜茜可以说是在春天身前往维也纳。

评价该例句:好评差评指正
youknow

Deshalb möchten wir Ihnen in den nächsten Minuten einige Grundgedanken dahinter erklären – los geht’s!

因此,我们想在几分钟里为你们解释它背后的一些基本思想——我们开始吧!

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Aber dazu erzähle ich Ihnen später mehr.

但是我会给您们解释更多。

评价该例句:好评差评指正
默克尔演讲精选

Beides half uns auch große Herausforderungen in den Folgejahren zu bewältigen.

二者都能够帮助我们去几年中的巨大挑战。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Was also ist dann mit der Zuversicht, von der ich zu Beginn sprach?

那么,我一开始提到的信心从何而来呢?

评价该例句:好评差评指正
我的短篇故事

Nach dem Anziehen geht es dann weiter zur nächsten schweren Entscheidung.

穿好衣服以后,又有一个艰难的决定。

评价该例句:好评差评指正
小龙蒂克比

" Einfach aufs Fahrrad geschnallt! Was kommt als Nächstes? "

绑在自行车还有啥?

评价该例句:好评差评指正
ZDF 纪录片精选

Hunderte Prozesse führen die Farina-Parfümeure in den nächsten Jahrzehnten gegen die Plagiatoren.

的几十年里,法里纳香水厂对剽窃者提起了数百起诉讼。

评价该例句:好评差评指正
茜茜公主纪录片

Und diese Frau wurde in den kommenden Jahrzehnten Sisis beste engste und vertraute Freundin.

这个女人在几十年里是茜茜最好的、最亲密、最值得信赖的朋友。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Auch die nächsten nicht einfachen Tage mit uns gemeinsam durchzustehen.

艰难的几天里,我们一起坚守,共克时艰。

评价该例句:好评差评指正
学渣充电站

Innerhalb der nächsten paar Jahre verbreitete sich diese Idee von Küste zu Küste.

的几年里,这个想法从一个海岸传播到另一个海岸。

评价该例句:好评差评指正
中国游记

Mein weiterer Programmpunkt am Nachmittag sieht die Besichtigung der historische Stätte Youlicheng.

我要参观羑里城的历史遗址。

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Die nächsten sechs Wochen des Experiments dokumentiert Claire mit einer eigenen, kleinen Kamera für uns.

克莱尔用她自己的小相机为我们记录了六周的实验过程。

评价该例句:好评差评指正
品牌发展史

In den nächsten acht Jahren wächst seine Firma von sieben auf 40 Angestellte.

的八年里,他的公司从7名员工发展到了40名员工。

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Für die Weiterfahrt nach Blankenburg nehmen Sie bitte den Bus.

要去Blankenburg的旅客请乘坐汽车。

评价该例句:好评差评指正
中国游记

Begegnungen der tierischen Art hatte ich im Folgenden.

我要讲一碰到物的经历。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Ein weiteres Highlight. Darauf folgen 15 Minuten Fahrt mit Musik.

另一个亮点。是 15 分钟的音乐骑行。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

– Und was macht die gute Schule? Wann bist du dann soweit?

在好学校要做什么?你要做什么?

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

In den nächsten Monaten werde ich mich auf die Aufnahmeprüfung zur Schauspielschule vorbereiten.

的几个月,我都会为表演学校的入学考试作准备。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Datenregistrierung, Datenregler, Datenrekonstruktion, Datenrekorder, Datenrestauration, Datenretrieval, Datenretrievalsystem, Datenrettung, Datenrettungsservice, Datenrettungsunternehmen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接