有奖纠错
| 划词

Der Saal füllte sich langsam mit Gästen.

大厅里慢慢地挤满了客

评价该例句:好评差评指正

Der Hörsaal war zur feierlichen Immatrikulation dicht gefüllt.

阶梯教室为庆祝挤满

评价该例句:好评差评指正

Der Wagen war schon voll, aber er zwängte sich noch mit hinein.

车子已经挤满了,但他还是里挤了进去。

评价该例句:好评差评指正

Obwohl der Raum bereits überfüllt war,drängten immer neue Besucher nach.

尽管房间里已经挤满的参观者还是里挤。

评价该例句:好评差评指正

In den Ausstellungshallen hatten sich die Besucher gedrängt.

参观者挤满了展览馆大厅。

评价该例句:好评差评指正

Viele mussten umkehren, weil der Saal überfüllt war.

许多不得不回去,因为大厅已经挤满

评价该例句:好评差评指正

In der Saison sind die Badeorte überfüllt.

在旅游旺季温泉胜地挤满

评价该例句:好评差评指正

Der ganze Bahnsteig war verkeilt.

(转,口)整个站台上挤满

评价该例句:好评差评指正

Die Straßen bevölkern sich allmählich.

街上逐渐挤满

评价该例句:好评差评指正

Der Saal war überfüllt.

大礼堂里挤满

评价该例句:好评差评指正

Menschenmassen bevölkern die Straßen.

挤满了街道。

评价该例句:好评差评指正

Die Straße wimmelt von Menschen.

街上挤满群。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Betriebsanzeigelampe, Betriebsarbeit, Betriebsart, Betriebsart Hand, Betriebsarteinstellung, Betriebsarten, Betriebsartenkoordination, Betriebsartenschalter, Betriebsartenumschaltung, Betriebsartenwahlschalter,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

自然与生活

Vor allem im Sommer nehmen die Besucher die Stadt in Beschlag.

尤其是在夏天,这座城挤满了游客。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 初级2(第3版)

Vorgestern war Susanne auf der Post. Die Post war voll, denn es war Freitag.

前天苏珊娜在邮局。邮局挤满了人,因为那天是星期五。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 德语基础听力

Apropos Geschenke. Vor Weihnachten sind die Geschäfte voll von Menschen, die Geschenke einkaufen.

顺便说一下礼物,圣诞节前夕商店里挤满了来买礼物的人。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Als der Kessel voll war, machte man Feuer darunter.

水壶挤满奶后,少年在他下面生了火。

评价该例句:好评差评指正
奥地利总统演讲精选

Heute vor 65 Jahren war der ganze Park hier vor dem Belvedere voll mit begeisterten Menschen, dicht an dicht gedrängt.

65年前的今天,尔维第宫前的公园里挤满兴奋的人群,拥挤不堪。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年3

Es war so voll im Zug, dass Sascha und seine Geschwister im Gang schlafen mussten.

火车上挤满了人, Sascha 和他的兄弟姐妹不得不睡在过道上。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年9

Die Stadien und Hallen sind ähnlich voll.

体育场和礼堂同样挤满了人。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年8

Das deutsche Haus ist voller Fans. Und das deutsche Haus ist voller Sportler.

德国家里挤满了粉丝。德国家里挤满了运动员。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年4

Die mit Flüchtlingen überfüllten Schiffe seien manövrierunfähig, die " Sea-Eye" habe zudem einen Motorschaden.

船上挤满了难民,无法操纵,“海眼”号也出现了发动机故障。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2025年1

Außerdem ist der Bus vollgepackt mit Spenden.

车上还挤满了捐赠物品。

评价该例句:好评差评指正
德语听写提高级

Es war fünf Uhr und das Abteil war sehr voll.

现在是五点钟,车厢里挤满了人。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Neonröhren unter der Decke, rechts und links vollgepackte Regale.

天花板下的霓虹灯,左右挤满了架子。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

An den Sicherheitsschleusen der Bundespolizei drängen sich Presseleute und Besucher.

新闻界人士和访客挤满了联邦警察的安全门。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年12

In der Haupteinkaufsstraße von Saarbrücken, der Bahnhofstraße, drängen sich die Kunden.

萨尔布吕肯的主要购物街 Bahnhofstrasse 挤满了顾客。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年10

Am Wochenende drängeln sich Einheimische und Touristen an den Ständen.

周末,摊位上挤满了当地人和游客。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年1

In der Hauptstadt Buenos Aires füllten Tausende Demonstrierende den zentralen Platz vor dem Parlament.

在首都布宜诺斯艾利斯,数千名示威者挤满了议会前的中央广场。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年6

Ein klappriges Schiff auf dem Mittelmeer, völlig überfüllt mit Menschen, die nach Europa wollen.

地中海上一艘摇摇晃晃的船,挤满了想去欧洲的人。

评价该例句:好评差评指正
Quarks Daily

Bleiben wir bei Müsli oder dem abgepackten Vollkornbrot, da ist das eben eher kein Problem.

让我们和牛ues或挤满的全谷物面包在一起,这不是问题。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年8

Die Kirche ist bis auf den letzten Platz gefüllt.

教堂已经挤满了人。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2023年7

Die Flüchtlingsunterkünfte bleiben also voll – und es gibt keinen Platz für Neuankömmlinge.

因此,难民收容所仍然挤满了人,没有空间容纳新来的人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Betriebsberater (BB), Betriebsbereich, betriebsbereit, Betriebsbereitschaft, Betriebsberufsschule, Betriebsbesichtigung, Betriebsbesprechung, Betriebsbetreuung, betriebsbibliothek, Betriebsbilanz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接