Ruhe, Stille, Abwechslung, Musik, ein Gespräch mit Freunden, vielleicht eine Massage können wohltuend sein.

平静、安宁、变化、音乐、与朋友交谈、按摩等都可以是“wohltuend（有益处）”。

Später lernte sie, wie man Füsse medizinisch massiert .

后她开始学怎样给人推拿按摩脚。

Dann ist doch eine Gesichtmassage genau das richtige!

所以说面部按摩是放松！

Ein Grund mehr, dir später verdächtig nahe zu kommen, um dir richtig creepy die Schultern zu massieren.

这其实是另外一个以后可疑地靠近你理由，来给你做一次非常猥琐肩膀按摩。

So hat die Schönheitsindustrie sie schon lange für sich entdeckt – egal, ob als Gesichtsmaske, Schokoladenbad oder als Schokoladenmassage.

美容行业早就开始使用它了。无论是作为面膜、用于巧力浴或者巧力按摩。

Ich denk da an Hotel, Wellness und Massagen, einfach mal die Seele baumeln lassen.

我正在考虑酒店、健康和按摩，让您灵魂摇摆不定。

Streicheln und Massieren eures Hundes hilft ebenfalls, ihn aufzuwärmen und eure Bindung zu stärken.

抚摸和按摩你狗也有助于让他暖和起来并加强你联系。

Massiere deine Haare nach dem Waschen lieber sanft mit einem weichen Handtuch.

洗完后，用柔软毛巾轻轻按摩头发。

Durch die sogenannte Herzdruckmassage soll das Blut weiter durch den Körper gepumpt werden.

所谓心脏按摩旨在将血液进一步泵入身体。

Denn bei einer Herzdruckmassage muss man 100 Mal pro Minute auf die Brust drücken.

因为进行心脏按摩时， 您必须每分钟按压胸部 100 次。

Hallo, ich möchte einen Termin für den Massageservice am Nachmittag vereinbaren.

您，我想预约下午按摩服务。

Jetzt reinigen wir zuerst das Gesicht, dann tiefe feuchtigkeitsspendende Massage und tragen schließlich Gesichtsmaske auf.

现在我先清洁面部，然后是深层保湿按摩， 后敷面膜。

Was ist mit dem Whirlpool? Hast du Lust, den zu nutzen?

按摩浴缸怎么样？你有兴趣用一下吗？

Dieser Massagestuhl sieht gut aus. Können Sie ihn ausprobieren?

客户：这把按摩椅看起来不错。您能试试吗？

Lerne Entspannungstechniken wie tiefe Atmung, progressive Muskelentspannung oder Selbstmassage, um mit Stress fertig zu werden.

学习放松技巧，例如深呼吸、渐进式肌肉放松或自我按摩以应对压力。

Und Räume für besondere Anwendungen, wie z.B. Massagen.

还有提供特殊护理房，例如按摩。

Finden Sie Zeit für eine Massage oder Yoga, um Körper und Geist zu entspannen.

找时享受按摩或瑜伽， 放松身心。

Die Sauna und Massage klingen sehr entspannend, ich darf sie ausprobieren.

客人：桑拿和按摩听起来很放松，我可以试试。

Hallo, darf ich fragen, ob das Hotel SPA oder Massagen anbietet?

客人：您，请问酒店有没有SPA或按摩吗？

Sie können heiße Kompressen oder Massage ausprobieren.

您可以尝试热敷或者按摩。