Espresso ist einfach nur das italienische Wort für schnell, und Monster sind noch richtige Monster.

Espresso（浓缩）在利语中就是“快”的，怪物则还指真正的怪物。

In eher als schöner Sprache geltenden Italienisch nutzt man vor allem Vocale und nur wenige exotische Laute.

在被视为更加优美的语言——利语中，人们用的主要是元音，很少有少见的语音。

Man 3: Ich spreche Englisch, Italienisch, ein bißchen Deutsch und ein bißchen Französisch.

我讲英语，利语，也说一点德语和一点法语。

Man 2: Ich spreche Italienisch, Englisch und Französisch.

我会说利语，英语和法语。

Oro heißt Gold auf Italienisch. Gold. Ich fürchte, meine Freunde haben Recht gehabt.

Oro在利语中为黄金。黄金。恐怕我的朋友们是对的。

Wenn ihr auf Deutsch, auf Arabisch, in jeder Sprache, Französisch, Italienisch, alles wieder gesprochen.

无论你们用德语、阿拉伯语，还是任何语言，法语、利语，所有这些都会被重复说出来。

Da hört man Italienisch, da hört man Spanisch, dann hört man wieder Französisch.

那边利语，这边西班牙语，然后又法语。

Und dann Italienisch, Spanisch, so diese romanisierten Sprachen sind echt bis heute wunderschön.

还有利语、西班牙语，这些罗曼语系至今仍然美得令人惊叹。

Das Ziel meines Lebens, irgendwann Italienisch zu können.

我的人生目标之一，就是有朝一日能够掌握利语。

In Italienischen bezeichnet ... einfach ein Gericht mit Muscheln.

在利语中… … 简单的是一道带贻贝的菜。

(Sie spricht Italienisch.) Sprechen Sie auf Deutsch, bitte, damit wir das verstehen.

（她会说利语。）请说德语， 这样我们才能懂。

Ich muss, äh, muss auflegen, äh ... (Sie spricht Italienisch.) Signor Mockridge? - Si.

我得，呃，得挂断电话， 呃...（她会说利语。莫克里奇先生？ -四。

Gerne, aber woher kommen den plötzlich diese Italienischkenntnisse?

伊琳娜：当然可以，但是这种利语知识是从哪里来的呢？

Picobello klingt italienisch, aber das ist es nur zum Teil.

皮科贝洛起来像利语， 但实际上只有部分是。

Pico hat allerdings keine Bedeutung im Italienischen.

然，Pico在利语中没有义。

Außerdem Deutsch, Englisch und naturalmente Italienisch sprechen.

还会说德语、英语， 当然还有利语。

Zu Hause spreche ich Italienisch und Englisch, mit meiner Mutter, meiner Schwester.

在家我讲利语和英语，和我的妈妈、妹妹一起。

Und überhaupt spricht Hiddleston mehrere Sprachen, darunter Spanisch, Französisch und Italienisch.

不管怎样，希德勒斯顿会说多种语言，包括西班牙语、法语和利语。

Sprechen ihr beide, könnt ihr beide italienisch ein bisschen?

你们俩都会说一点利语吗？

Nee, ich spreche italienisch wie so ein deutscher Tourist.

不，我说利语就像个德国游客那样。