Aber irgendwie muss man ja mal einen Anfang machen.

但无论如何，得开始。

Es klingt gut, aber irgendwie müssen die ja einen Mehrwert haben.

听起，可得有其他好处吧。

Ich möchte generell sagen, Vorsicht vor der Glotze!

得说，我认为要小心电视。

Und auch schön, aber erst einmal muss es ja dazu kommen.

但是，第一个接吻得要发生。

Noch dazu vergleicht er die Infos mit früheren Informationen: Wie oft hat Mannschaft A in dieser Saison insgesamt gewonnen?

此外，他还能把这些信息与更早的信息进行比对：A队在这一赛季得分为多少？

Schorsch mag auch überhaupt keinen Salat. Ohje. Ich muss doch etwas haben was Schorsch mag.

绍尔施也喜欢吃沙拉。哎呀，我得找点绍尔施喜欢的东西吧。

Man muss hier irgendwo anfangen im Ausland.

在国外得从某个地方开始。

Das ist unser Aussage für, ja okay, irgendjemand muss immer verlieren.

这是我们的观点，嗯，好吧，得有输。

Man muss immer mal wieder ein bisschen Abstand kriegen.

得时时地拉开一点距离。

Ich muss immer alles kontrollieren, bevor ich das Haus verlasse.

出门前我得反复检查所有东西。

Aber du musst doch was machen um ein schönes Kind.

但为了有一个漂亮的孩子，你得做点什么吧。

Nun ja, einen Sündenbock muss es in dieser peinlichen Situation ja geben!

好吧， 在这种尴尬的情况下得有个替罪羊吧！

Denn schließlich wollen wir doch zumindest ein bisschen vor der etwas überkritischen Schwiegermutter glänzen.

毕竟，我们得在稍微挑剔的岳母面前稍微露一手吧。

Und doch müssen sie irgendwie da raus.

然而，它们得设法弄出。

Noch ein Problem, irgendwo muss der Strom für die E-Autos ja herkommen.

还有一个问题，电动汽车的电力得有个源吧。

Ja, es muss ja alles irgendwie funktionieren.

是的，毕竟所有东西得有点用处。

Oder muss man bei einem Marathon immer gucken, dass es nicht regnet?

还是说，参加马拉松时得留意别碰上下雨？

Die haben halt Bienenstöcke, und das muss einer machen.

他们确实有蜂箱，这得有照料。

Wir sagen jetzt einfach mal B. Irgendwie muss er losgehen.

我们干脆就说B吧。得有个开始。

Dann nehmen wir mal A. Komm, wir müssen ja mal was entscheiden.

那我们选A吧。吧，我们得做个决定。