Das tue ich nicht, und wenn er sich auf den Kopf stellt.
(口)管他怎么，反正我干。
Wie weit bist du mit der Arbeit gekommen?
进展得怎么了?
Niemand konnte voraussehen, wie das ausgehen würde.
没人能预料，事的结果会怎么。
Wie finden Sie Urlaub mit dem Wohnwagen?
您觉得开宿营车度假怎么？
Wie geht es mit deiner Arbeit (deinem Bruder)?
(口)的(的兄弟)怎么？
Wohin sollten wie kommen,wenn wir nur unseren Launen nachgeben?
如果我们任性的话，结果会怎么？
Es mag gehen,wie es will,wir müssen eine Lösung finden.
管情况怎么，我们总得设法解决。
Wie läuft es denn so mit Hans und dir?
和汉斯的情况到底怎么？
Wie ist es mit deiner Gesundheit beschaffen?
的健康情况怎么？
Wie steht es um ihn (die Sache)?
他（事情）怎么啦？
Sie wußte sich vor Freude nicht zu lassen.
她高兴得知怎么才好。
Wie war es gestern auf dem Fest (im Theater)? --- Toll!
（俗）昨天的庆祝会（戏）怎么？--好极了！
Was ist mit dem Hometrainer für Oma?
给姥姥买的健身器怎么了？
Mit seinem Können ist es nicht weit her.
他的才能并怎么。
Wie hat Ihnen Ihr Aufenthalt auf dem Lande gefallen?
您在乡下(逗留时)觉得怎么？
Wann (Wie, Wo) kann ich Sie morgen erreichen?
明天我什么时候(怎么，在哪里)能跟您联系上(或找到您)？
Wie funktioniert die Anlage aus Deutschland?
台从德国进口的设备运行得怎么啊？
Wie hat es dir gestern gefallen?-Teils,teils.
（口）觉得昨天（的晚会、演出、节目、欢宴等）怎么？-有的错，有的怎么。
Wie war die Sprachreise in Deutschland?
在德国的语言之旅怎么？
Was (Wer, Welcher, Wo ,Wann, Wie)denn?
究竟是什么(谁，哪一个，哪里，什么时候，怎么)呀？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Naja! Und du, wie war dein Leben!
罢了罢了！你呢，你日子怎么样？
Was hältst du von der Kleinen?
你觉得我小家伙怎么样？
Außerdem werde ich morgen heiraten, was willst du nur.
我明天就要结婚了，你想怎么样呀？
Wie wär’s mit morgen um 10 Uhr?
明天10点怎么样？
Sag mal, geht's noch? - Ich konnte nix dafür.
说，你想怎么样 这不是我干。
Was ist mit Volleyball? Ihr könntet Volleyball spielen.
怎么样？你们以玩。
Und wie wäre es mit dem Kakao? Tim rührt immer 2 Löffel in seiner Tasse.
那又怎么样捏？ Tim总是喜欢在他杯子里面放两勺然后搅拌一下。
Was denken Sie über das deutsche Krankenversicherungssystem?
您认为德国医疗保险怎么样？
Wenn er sie verließe, was sollte aus ihr werden?
如果他把他抛弃了，她在这里会怎么样？
Wie wäre es denn mit ein wenig Musik?
来点音乐怎么样？
Wie ist es mit den ganz alten deutschen Schriftstellern, Goethe, Schiller?
一些老作家作品怎么样呢？比如歌德和席勒？
Was macht die Suche? Habt ihr gute Neuigkeiten für uns?
找得怎么样了？有好消息吗？
Hallo-o? Was ist bitte mit dem Rest von meinem Ball passiert? !
哈-喽？我剩下怎么样了？！
Und? Wie schnell war ich? Du warst sehr gut, Digby!
怎么样？我有多快？你特别棒，迪克比！
Für den Ersten, der kommt. Wie seh ich aus? Genauso, Digby. Digby und Chips. Super!
为第一个来这人。我看起来怎么样？ 就是这样，迪克比。迪克比和趣趣。太好了！
Wie steht es mit Ihrem technischen Personal? Wir haben 22 Ingenieure , 7 davon Diplomingenieure.
贵公司技术人员情况怎么样？我们有22名技术人员，其中7名有资格工程师。
Aber wie steht es mit Ihrer Berufserfahrung?
那么您工作经验方面怎么样呢？
Guten Tag , Herr Zhao. Was machen die Geschäfte?
您好，赵先生。最近生意怎么样？
Guten Tag, Herr Krause! Hier ist Zhao Linhai von Jissen. Wie geht es Ihnen ?
您好，克劳斯先生！我是吉森赵临海。您最近怎么样？
Das ist genau das, was wir brauchen. Wie wäre es mit dem Hornberg?
这正是我们所需要。霍恩伯格怎么样？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
管他怎么
，反正我干。
进展得
事的结果会
？
日子
以玩
又
生命之轻》
