Ich kann Deutsch lesen,aber nicht sprechen.
我德,但。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Genau deshalb hat Luther später ja auch das neue Testament ins Deutsche übersetzt.
也正因此,路德后来还把《新约》译成了德。
Und liest du auf Englisch oder auf Deutsch?
你读英还德?
Vor 25 Jahren ist der erste Harry Potter Band auf deutsch erschienen.
《哈利·波特》第一卷的德版于 25 年前出版。
Jetzt wird die deutsche Ausgabe wieder eingestellt.
德版现停产。
Seit einem Jahr gibt es die Zeitschrift auch auf Deutsch.
该杂志的德版本也经出版了一年。
Das ist eine Spezialität aus Devon und Cornwall.
这德和康沃尔地区的一种特色食品。
Andreas Homoki hat die deutsche Fassung des Erfolgsmusicals gewählt und sie in die Zwanzigerjahre verlegt.
安德烈亚斯·霍莫基 (Andreas Homoki) 选择了这成功音乐剧的德版, 并将其置于 20 年代。
In bildungsfernen oder nichtdeutschen Familien wird wenig Deutsch gelesen.
未受过教育或非德国家庭会阅读《小德》。
48 Auf Deutsch sagen wir " Gott sei Dank" .
我們德就會講「Gott sei Dank!
48 Wie kann man das denn auf Deutsch sagen?
德可以怎麼說呢?
Selbst die Speisekarte hier ist Deutsch.
这里的菜单都德的。
36 ob du schon Deutsch verstehst oder noch nicht.
懂德或還沒有。
Das heißt auf Englisch, why the Germans do it better, auf Deutsch, warum die Deutschen es besser machen.
这句话翻译成中:“为什么德国人做得更好”,英“why the Germans do it better”,德“warum die Deutschen es besser machen”。
Vor 25 Jahren ist der erste Harry-Potter-Band auf deutsch erschienen und wurde dann die erfolgreichste Buchreihe der Welt.
25 年前, 《哈利·波特》第一卷的德版出版, 随后成为世界上最成功的系列丛书。
Luther übersetzte die Bibel ins Deutsche, denn er wollte, dass möglichst viele Menschen selbst lesen können, was darin steht.
路德将《圣经》翻译成德,因为他希望尽可能多的人能够自己阅读其中的内容。
Die Situation: Sie wollen gemeinsam mit der Klasse auf den Deutschtest vorbereiten.
您想和班级一起备考德。
44 Das kann man auf Deutsch mit " Minimarkt" bezeichnen.
德可以稱為Minimarkt。
Man kann deutsches Radio hören, es gibt sogar eine deutsche Zeitung. Das hat man in vielen Auslandsschulen ja überhaupt nicht.
可以收听德国广播,甚至还有一份德报纸。这在许多国外学校完全没有的。
Der republikanische Vorsitzende des Ausschusses, Devin Nunes, sagte, er glaube nicht, dass es ein aktuelles Anzapfen des Trump Towers gegeben habe.
共和党委员会主席德·努内斯表示,他不认为有人对特朗普大厦进行了实际窃听。
Was ist passiert, dass dieser Band anders als die vorangegangenen nicht in einer deutschen Übersetzung aus dem russischen erscheint, sondern auf deutsch?
什么原因导致这诗集与之前的作品不同,不从俄翻译成德出版,而直接用德创作的呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释