Sollte sich Deutschland von der Atomkraft verabschieden?
德国应该放弃使用核能吗?
Bei uns müssen die Studenten mehr Prüfungen machen als in Deutschland.
我们那里大学生的考试比德国多。
Die Menschen in Deutschland verbringen immer mehr Zeit mit Medienkonsum.
德国在媒介消上花的时间越来越多。
Die deutsche Arbeiterbewegung ist die Erbin der deutschen klassischen Philosophie.
德国的工运动是德国古典哲学的继承者。
Gröde, die kleinste Gemeinde Deutschlands, hat sogar einen Bürgermeister.
Gröde,德国最小的乡镇,也有一位市长。
Deutsch Welle strahlt jede Tag die Nachrichten in alle Welt aus.
德国之声每天都向世界传递新闻。
Lebenshaltungskosten in Deutschland sind weit über Durchschnitt. In Deutschland lebt es sich vergleichsweise teuer.
德国的生活用大大超过平均水平。在德国生活较为高。
Gehen Sie in Deutschland auch oft in den Supermarkt?
您在德国也经常去超市吗?
Andere kamen wegen einer politischen Krise in ihrem Land nach Deutschland.
另一为政治危机从祖国去往德国。
Die französische Gotik strahlte auf die deutsche Baukunst aus.
法国的哥特式风格影响到德国的建筑艺术。
Im Norden Deutschlands ist das Land meist flach.
德国北部的土地大多是平坦的。
In Deutschland gibt es sechs große politische Parteien.
德国有六大政党。
Deutschland ist seit 1949 ein demokratisches Land.
自 1949 年以来,德国一直是一民主国家。
Der Anteil der vonen Bio-Bauern bewirtschafteten Fläche ist in Deutschland leicht gestiegen.
在德国,由生态农民耕作的农田所占份额略有提高。
Moment des Tors von deutscher Mannschaft hat ihn beeindruckt.
德国队进球的那一刻给他留下了深刻的印象。
Was heißt die Weltmeisterschaft für die deutsche Nationalmannschaft?
世界冠军对于德国国家队意味着什么?
Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.
海伦搬到德国时只有十二岁。
Kräftige Kursgewinne in den USA und in Asien haben den deutschen Aktienmarkt beflügelt.
德国股市受到美国和亚洲股市强劲上涨的鼓励。
Der deutsche Tourist war rund 114 Stunden unter Trümmern verschüttet.
德国游客在废墟中被掩埋114小时。
Der Tarifvertrag in Deutschland ist ein Vertrag zwischen den Tarifvertragsparteien.
在德国劳资协定是劳资双方的一合同。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bis zu 30 Arten könnten für immer aus Deutschland verschwinden.
最多可能会有30个物种将从德永远消失。
Es wurde ein ungeheuer Verrat geübt am deutschen Volke.
对德人民的不可饶恕的背叛。
Er ist ja auch hier geboren und hat deutsche Freunde.
他就德出生,也有德朋友。
Die Bundesrepublik erhält 35 Prozent ihres Bedarfs aus Russland.
德35%的天然气供应来自俄罗斯。
Spielen in Deutschland mehr Jungs oder mehr Mädchen Fußball?
德,男子踢足球比较多还是女子比较多呢?
Und wir Deutschen sind wieder die Deppen.
然后我德人就又成了笑话。
Und da ist auch sehr erschreckend, wie verbreitet sie auch in Deutschland ist.
这也是相当吓人的,因为它德竟也很广泛。
Auf heutige deutsche Verhältnisse übertragen wären das circa 1,3 Millionen Euro.
用现的德标准换算,相当于现的130万欧元。
Nur bei uns in Deutschland ist es der 24. Dezember.
只有我德是12月24日。
Danke. Das Foto da, zeigt das eure Wohnung in Deutschland?
谢谢。这张照片上面是你德的房子吗?
Das wohl meist verwendete Zitat der deutschen Literatur und wer hat's erfunden?
这可能是德文学里被引用得最多的一句话了,出自哪里呢?
Leider waren keine deutschen Athleten am Start.
可惜没有德运动员出现起点。
Ich habe jetzt nur deutsche Autoren aufgezählt.
我现只列出了德作家。
" Von deutscher Literatur hab' ich keinen Plan."
“我对德文学没有计划。”
Dabei schlug der fünfwöchige Ausstand bei der Telekom am stärksten zu Buche.
这其中,德电信为期五周的罢工对其影响最大。
Feierlichkeiten zum Tag der deutschen Einheit in Hamburg!
汉堡庆祝德统一日!
Jetzt ist sie eine von 1,6 Mio. Alleinerziehenden in Deutschland.
现她是德160万名单亲父母中的一员。
Er behauptete, in Deutschland steige die Kriminalität.
特朗普强调,德的犯罪率正节节攀升。
Wie lange leben Sie schon hier in Deutschland?
您德已经生活多久了呢?
Vielleicht hätte der deutsche Wald so manchen Klimawandel gar nicht überlebt.
德的森林,可能并没能熬过某些气候变迁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释